さつま町、風疹予防接種費を助成婚姻届提出の夫婦も対象

薩摩川内市とさつま町を管轄する川薩保健所管内で風疹患者が多発していることを受け、同町は２７日、予防接種費を助成する一般会計補正予算案を町議会に提案し、可決された。妊娠を希望する女性や妊婦の家族だけでなく、婚姻届を提出した夫婦も対象とする。町健康増進 ...

読売新聞 · June 28, 2013 at 5:29am

Vocabulary List

市
し
city
90345
町
まち
town / block / neighbourhood / neighborhood
128653
管轄
かんかつ
jurisdiction / control
62105
川
かわ
river / stream
116075
保健所
ほけんしょ
health care center / health care centre
153411
管内
かんない
within the jurisdiction of
62132
風疹
ふうしん
rubella / German measles
149667
患者
かんじゃ
patient
61504
多発
たはつ
repeated occurrence
121567
同町
どうちょう
the same town / that town
136166
予防
よぼう
prevention / precaution / protection against
162767
接種
せっしゅ
inoculation / vaccination
114844
費
ひ
cost / expense
145519
助成
じょせい
assisting / assistance / fostering / aiding
101606
一般
いっぱん
general / liberal / universal / ordinary / average
48060
会計
かいけい
account / finance / accountant / treasurer / paymaster / reckoning / bill
56831
補正
ほせい
correction / revision / compensation (e.g. to a pendulum)
153762
予算
よさん
estimate / budget
162672
案
あん
idea / plan / thought
45493
町議会
ちょうぎかい
town council
128669
提案
ていあん
proposal / proposition / suggestion
131221
可決
かけつ
approval / adoption (e.g. motion, bill) / passage
54748
妊娠
にんしん
conception / pregnancy
140153
希望
きぼう
hope / wish / aspiration
63931
女性
じょせい
woman / female
101773
妊婦
にんぷ
pregnant woman
140159
家族
かぞく
family / members of a family
55086
婚姻
こんいん
marriage / matrimony
85088
届
とどけ
report / notification / registration
137497
提出
ていしゅつ
to present / to submit (e.g. a report or a thesis) / to hand in / to file / to turn in
131241
夫婦
ふうふ
married couple / spouses / husband and wife / couple / pair
148472
対象
たいしょう
target / object (of worship, study, etc.) / subject (of taxation, etc.)
122300
町
まち
town / block / neighbourhood / neighborhood
128653
健康
けんこう
health / sound / wholesome
74461
増進
ぞうしん
promoting / increase / advance
120091
町
まち
town / block / neighbourhood / neighborhood
128653
風疹
ふうしん
rubella / German measles
149667
予防
よぼう
prevention / precaution / protection against
162767
接種
せっしゅ
inoculation / vaccination
114844
費
ひ
cost / expense
145519
助成
じょせい
assisting / assistance / fostering / aiding
101606
婚姻
こんいん
marriage / matrimony
85088
届
とどけ
report / notification / registration
137497
提出
ていしゅつ
to present / to submit (e.g. a report or a thesis) / to hand in / to file / to turn in
131241
夫婦
ふうふ
married couple / spouses / husband and wife / couple / pair
148472
対象
たいしょう
target / object (of worship, study, etc.) / subject (of taxation, etc.)
122300