中国、上海自由貿易区で金融・サービス規制緩和外資を誘致

... ). 【上海＝菅原透】中国国務院（政府）は27日、上海に設ける自由貿易区計画の詳細を発表した。規制緩和の第１弾の対象として金融や海運など18業種を指定。中国の民間資本と外資系金融機関との合弁銀の設立や、外資による中国でのネットサービスへの部分参入に道を ...

日本経済新聞 · September 27, 2013 at 9:09pm

Vocabulary List

上海
しゃんはい
Shanghai (China)
104260
中国
ちゅうごく
China
127408
国務
こくむ
affairs of state
84301
院
いん
imperial palace
49295
政府
せいふ
government / administration
111676
上海
しゃんはい
Shanghai (China)
104260
自由
じゆう
freedom / liberty / as it pleases you
93863
貿易
ぼうえき
trade (foreign)
155431
区
く
ward / district / section
70909
計画
けいかく
plan / project / schedule / scheme / program / programme
73250
詳細
しょうさい
detail / particulars
103985
規制
きせい
regulation
65037
緩和
かんわ
relief / mitigation / alleviation / relaxation / softening
62250
第
だい
ordinal
124305
弾
たま
bullet / shot / shell
125634
対象
たいしょう
target / object (of worship, study, etc.) / subject (of taxation, etc.)
122300
として
として
as (i.e. in the role of) / for (i.e. from the viewpoint of)
4274
金融
きんゆう
financing / credit transacting / loaning of money / circulation of money
70615
海運
かいうん
maritime / marine transportation
57629
業種
ぎょうしゅ
type of industry
69384
指定
してい
designation / specification / assignment / appointment / pointing at
90797
中国
ちゅうごく
China
127408
民間
みんかん
private / civilian / civil / popular / folk / unofficial
157568
資本
しほん
funds / capital
92010
外資
がいし
foreign capital (e.g. in a company) / foreign investment
58558
系
けい
system / lineage / group
72876
金融
きんゆう
financing / credit transacting / loaning of money / circulation of money
70615
機関
きかん
engine
64253
合弁
ごうべん
joint management / pool
83678
銀
ぎん
silver / silver coin / silver paint
70695
設立
せつりつ
establishment / foundation / incorporation (of a business)
115052
外資
がいし
foreign capital (e.g. in a company) / foreign investment
58558
による
による
by means of / due to / because of / according to
4748
中国
ちゅうごく
China
127408
ネット
ネット
net
29160
部分
ぶぶん
portion / section / part
149479
参入
さんにゅう
coming / visiting / going
88546
道
みち
road / street / way / path / course / route / lane
136386
中国
ちゅうごく
China
127408
上海
しゃんはい
Shanghai (China)
104260
自由
じゆう
freedom / liberty / as it pleases you
93863
貿易
ぼうえき
trade (foreign)
155431
区
く
ward / district / section
70909
金融
きんゆう
financing / credit transacting / loaning of money / circulation of money
70615
規制
きせい
regulation
65037
緩和
かんわ
relief / mitigation / alleviation / relaxation / softening
62250
外資
がいし
foreign capital (e.g. in a company) / foreign investment
58558
誘致
ゆうち
attraction / lure / invitation
162314