砥部焼まつり：「格安」求め県外からも－－きょうまで ／愛媛

春恒例の「第２８回砥部焼まつり」が１６日、砥部町千足の陶街道ゆとり公園（第１会場）などで始まった。砥部焼が普段の３～５割引で展示販売され、１７日までの期間中、県内外から１０万人の人出が見込まれている。 同公園の大即売会場には、町内約９０の窯元が出品した ...

毎日新聞 · April 17, 2011 at 2:53pm

Vocabulary List

  • 春
    はる
    spring / springtime
    100401
  • 恒例
    こうれい
    established practice / established practise / custom
    81432
  • 第
    だい
    ordinal
    124305
  • 回
    かい
    counter for occurrences
    57049
  • 焼
    やき
    cooking, esp. frying or stir-frying / heating
    103505
  • まつり
    まつり
    festival / feast
    38658
  • 町
    まち
    town / block / neighbourhood / neighborhood
    128653
  • 街道
    かいどう
    highway (esp. one existing from the Edo period) / main road
    58873
  • ゆとり
    ゆとり
    elbowroom / leeway / room / reserve / margin / allowance / latitude / time
    6089
  • 公園
    こうえん
    park
    80042
  • 第
    だい
    ordinal
    124305
  • 会場
    かいじょう
    assembly hall / meeting place / the grounds
    56884
  • 焼
    やき
    cooking, esp. frying or stir-frying / heating
    103505
  • 普段
    ふだん
    usual / habitual / ordinary / everyday / always
    148747
  • 割引
    わりびき
    discount / reduction / rebate / tenths discounted
    60129
  • 展示
    てんじ
    exhibition / display
    132384
  • 販売
    はんばい
    sales / selling / marketing
    144668
  • 期間
    きかん
    period / term / interval
    64142
  • 中
    なか
    inside / in
    127188
  • 県内
    けんない
    within the prefecture
    75287
  • 外
    ほか
    other (esp. places and things) / the rest
    58403
  • 万
    まん
    10,000 / ten thousand
    156842
  • 人
    ひと
    man / person
    108682
  • 人出
    ひとで
    crowd / turnout
    109066
  • 同
    どう
    the same / the said / ibid.
    135918
  • 公園
    こうえん
    park
    80042
  • 大
    おお
    big / large
    123205
  • 即売
    そくばい
    sale on the spot
    120398
  • 会場
    かいじょう
    assembly hall / meeting place / the grounds
    56884
  • 町内
    ちょうない
    neighborhood / neighbourhood / street / block / town
    128693
  • 約
    やく
    approximately / about
    161126
  • 窯元
    かまもと
    pottery
    163499
  • 出品
    しゅっぴん
    exhibit / display
    100243
  • 焼
    やき
    cooking, esp. frying or stir-frying / heating
    103505
  • まつり
    まつり
    festival / feast
    38658
  • 格安
    かくやす
    cheap / reasonable
    59105
  • 県
    けん
    prefecture (of Japan)
    75261
  • 外
    ほか
    other (esp. places and things) / the rest
    58403
  • きょう
    きょう
    today / this day
    67901

More Readings

Shopping

砥部焼まつり：「格安」求め県外からも－－きょうまで ／愛媛
39 Vocabularies

Categories