コメ所得補償を減額へ政府・与党、大規模生産後押し

政府・与党はコメ農家の経営所得安定対策（旧戸別所得補償制度）で減反（生産調整）を条件に給付している10アール当たり年１万5000円の定額補助金を減額する方針だ。政府の産業競争力会議の民間議員が24日午後、補助金を2014年度にも廃止すべきだと提言する。

日本経済新聞 · October 24, 2013 at 1:35pm

Vocabulary List

政府
せいふ
government / administration
111676
与党
よとう
government party
162955
農家
のうか
farmer / farm family
141090
経営
けいえい
management / administration
72904
所得
しょとく
income / earnings
101152
安定
あんてい
stability / equilibrium
45304
対策
たいさく
counter-plan / counter-measure
122277
旧
きゅう
ex- / former / old
67176
戸別
こべつ
house-to-house / door-to-door / each house
77819
所得
しょとく
income / earnings
101152
補償
ほしょう
compensation / reparation
153750
制度
せいど
system / institution / organization / organisation
111215
減反
げんたん
reduction (of crop size) / reduction of acreage (under cultivation)
76445
生産
せいさん
production / manufacture
112501
調整
ちょうせい
regulation / adjustment / tuning / modification / alteration
128872
条件
じょうけん
condition / conditions / term / terms / requirement / requirements
105135
給付
きゅうふ
payment / provision / benefit / present / delivery
67152
万
まん
10,000 / ten thousand
156842
円
えん
Yen / money
51055
定額
ていがく
ration / fixed amount
130926
補助
ほじょ
assistance / support / aid / auxiliary
153720
金
きん
gold / golden (color) / metaphor for (most) valuable / gold (medal, cup)
70286
減額
げんがく
reduction / diminution / abatement
76402
方針
ほうしん
objective / plan / policy
154507
政府
せいふ
government / administration
111676
産業
さんぎょう
industry
89020
競争
きょうそう
competition / contest
68064
力
りょく
strength / power
166458
会議
かいぎ
meeting / conference / session / assembly / council / convention / congress
56822
民間
みんかん
private / civilian / civil / popular / folk / unofficial
157568
議員
ぎいん
member of the Diet, congress or parliament
65954
午後
ごご
afternoon / p.m.
78387
補助
ほじょ
assistance / support / aid / auxiliary
153720
金
きん
gold / golden (color) / metaphor for (most) valuable / gold (medal, cup)
70286
年度
ねんど
year / fiscal year / school year / term
140626
廃止
はいし
abolition / repeal
141637
提言
ていげん
proposal / motion
131237
所得
しょとく
income / earnings
101152
補償
ほしょう
compensation / reparation
153750
減額
げんがく
reduction / diminution / abatement
76402
政府
せいふ
government / administration
111676
与党
よとう
government party
162955
大
おお
big / large
123205
規模
きぼ
scale / scope / plan / structure
65071
生産
せいさん
production / manufacture
112501