男性の再審開始決定＝８６年福井女子中生殺害―懲役刑で服役後・名古屋高裁支部

福井市で１９８６年に起きた女子中学生殺害事件で殺人罪が確定し、服役した前川彰司さん（４６）の再審請求審で、名古屋高裁金沢支部（伊藤新一郎裁判長）は３０日、再審開始を認める決定をした。前川さんは捜査段階から否認。確定前の公判では、明白な物証や事件の目撃 ...

朝日新聞 · November 30, 2011 at 6:09am

Vocabulary List

市
し
city
90345
女子
じょし
woman / girl
101722
中学生
ちゅうがくせい
junior high school student / middle school pupil
127294
殺害
さつがい
killing / murder
87727
事件
じけん
event / affair / incident / case / plot / trouble / scandal
92296
殺人
さつじん
murder
87742
罪
つみ
crime / fault / indiscretion / sin
87099
確定
かくてい
decision / settlement
59307
服役
ふくえき
penal servitude / military service
150021
司
し
office (government department beneath a bureau under the ritsuryo system)
89785
再審
さいしん
review / revision / reexamination / retrial
86105
請求
せいきゅう
claim / demand / charge / application / request / billing (for a service)
113425
名古屋
なごや
Nagoya (city)
158576
高裁
こうさい
High Court
83137
支部
しぶ
branch / subdivision
90920
裁判
さいばん
trial / judgement / judgment
86933
長
ちょう
chief / head
129093
再審
さいしん
review / revision / reexamination / retrial
86105
開始
かいし
start / commencement / beginning / initiation
58221
決定
けってい
decision / determination
73936
捜査
そうさ
search (esp. in criminal investigations) / investigation / inquiry / enquiry
118770
段階
だんかい
gradation / grade / stage / steps / order / class / phase
125833
否認
ひにん
denial / negation / repudiation / disapproval
144977
確定
かくてい
decision / settlement
59307
前
まえ
ago / before (some event) / previously
117076
公判
こうはん
public hearing / trial
80293
明白
めいはく
obvious / clear / plain / evident / apparent / explicit / overt
159015
物証
ぶっしょう
evidence / exhibit
150621
事件
じけん
event / affair / incident / case / plot / trouble / scandal
92296
目撃
もくげき
to observe / to witness
160266
男性
だんせい
man / male
125925
再審
さいしん
review / revision / reexamination / retrial
86105
開始
かいし
start / commencement / beginning / initiation
58221
決定
けってい
decision / determination
73936
女子
じょし
woman / girl
101722
中
なか
inside / in
127188
生
なま
raw / uncooked / fresh
112259
殺害
さつがい
killing / murder
87727
懲役
ちょうえき
penal servitude / imprisonment with hard labor (hard labour)
128474
刑
けい
penalty / sentence / punishment
72434
服役
ふくえき
penal servitude / military service
150021
後
のち
later / afterwards / since
78456
名古屋
なごや
Nagoya (city)
158576
高裁
こうさい
High Court
83137
支部
しぶ
branch / subdivision
90920