Available on Google PlayApp Store

天に召されたデータに献杯!

2012/7/20 「お店のWebサイトが見られない」「顧客データ1万件が消えた」――6月20日に起きたファーストサーバの大規模障害にほんろうされた人々が、愚痴をこぼしながら名刺と杯を交換するイベントが行われた。(編集部) 「天に召されたデータに献杯!

@IT ·

Vocabulary List

  • みせ
    store / shop / establishment
    132401
  • サイト
    サイド
    side
    19062
  • けん
    view (of life, etc.) / outlook
    75359
  • 顧客
    こきゃく
    customer / client / patron
    78120
  • まん
    10,000 / ten thousand
    156842
  • けん
    matter / case / item
    74425
  • つき
    moon
    74279
  • おお
    big / large
    123205
  • 規模
    きぼ
    scale / scope / plan / structure
    65071
  • 障害
    しょうがい
    obstacle / impediment / hindrance / difficulty / barrier
    104083
  • ほんろう
    ほんろう
    to trifle with / to make sport of / to make fun of
    156263
  • 愚痴
    ぐち
    idle complaint / grumble
    71247
  • こぼし
    こぼし
    spilling / grumbling
    48452
  • ながら
    ながら
    while / during / as
    138113
  • 名刺
    めいし
    business card
    158595
  • さかずき
    sake cup / cup for alcoholic beverages
    141799
  • 交換
    こうかん
    exchange / interchange / switching / reciprocity / barter / substitution / replacement
    79683
  • イベント
    イベント
    event
    9518
  • 編集
    へんしゅう
    editing / compilation / editorial (e.g. committee)
    153082
  • department (in an organization) / division / bureau
    149431
  • てん
    sky
    131870
  • 献杯
    けんぱい
    offering a drink
    75151
  • てん
    sky
    131870
  • 献杯
    けんぱい
    offering a drink
    75151

More Readings

Shopping

天に召されたデータに献杯!
24 Vocabularies