Available on Google PlayApp Store

アップルとサムスン双方の特許侵害認定 ソウル地裁判決

スマートフォン（多機能携帯電話）などの特許をめぐり、韓国サムスン電子と米アップルが争っている裁判の判決が２４日、ソウル中央地裁であった。両社がそれぞれ「相手の特許を侵害した」と判断し、双方に賠償金支払いと一部機種の韓国での販売禁止を命じた。

朝日新聞 · August 24, 2012 at 8:01pm

Vocabulary List

  • フォン
    フォン
    phone
    34014
  • 多
    た
    multi-
    121355
  • 機能
    きのう
    function / facility / faculty / feature
    64333
  • 携帯
    けいたい
    something carried (in the hand) / handheld
    72769
  • 電話
    でんわ
    telephone
    133310
  • 特許
    とっきょ
    patent / special permission / licence (license) / concession / franchise / charter
    136709
  • めぐり
    めぐり
    circumference / girth
    57274
  • 韓国
    かんこく
    Korea
    62807
  • 電子
    でんし
    electron
    133118
  • 米
    こめ
    rice
    152343
  • アップル
    アップル
    apple
    7695
  • 裁判
    さいばん
    trial / judgement / judgment
    86933
  • 判決
    はんけつ
    judicial decision / judgement / judgment / sentence / decree
    143925
  • ソウル
    ソウル
    soul
    23894
  • 中央
    ちゅうおう
    centre / central / center / middle
    127235
  • 地裁
    ちさい
    district court
    126328
  • 両社
    りょうしゃ
    both companies
    166029
  • それぞれ
    それぞれ
    each / every / either / respectively / severally
    58971
  • 相手
    あいて
    companion / partner / company
    119244
  • 特許
    とっきょ
    patent / special permission / licence (license) / concession / franchise / charter
    136709
  • 侵害
    しんがい
    infringement / violation / trespass / impairment
    106260
  • 判断
    はんだん
    judgement / judgment / decision / adjudication / conclusion / decipherment / divination
    143941
  • 双方
    そうほう
    two way / both parties / mutual / both
    118601
  • 賠償
    ばいしょう
    reparations / indemnity / compensation
    142373
  • 金
    きん
    gold / golden (color) / metaphor for (most) valuable / gold (medal, cup)
    70286
  • 一部
    いちぶ
    one part / one portion / one section / some
    48176
  • 機種
    きしゅ
    type of equipment / model
    64301
  • 韓国
    かんこく
    Korea
    62807
  • 販売
    はんばい
    sales / selling / marketing
    144668
  • 禁止
    きんし
    prohibition / inhibition / ban
    69942
  • アップル
    アップル
    apple
    7695
  • 双方
    そうほう
    two way / both parties / mutual / both
    118601
  • 特許
    とっきょ
    patent / special permission / licence (license) / concession / franchise / charter
    136709
  • 侵害
    しんがい
    infringement / violation / trespass / impairment
    106260
  • 認定
    にんてい
    authorization / authorisation / acknowledgment / acknowledgement / certification
    140242
  • ソウル
    ソウル
    soul
    23894
  • 地裁
    ちさい
    district court
    126328
  • 判決
    はんけつ
    judicial decision / judgement / judgment / sentence / decree
    143925

More Readings

  • アップル、「CareKit」アプリ4本をリリース--糖尿病、うつ、妊娠、新生児に対処

    アップル、「CareKit」アプリ4本をリリース--糖尿病、うつ、妊娠、新生児に対処

    Appleは米国時間4月28日、第1弾となる「CareKit」アプリをリリースした。すべて、ユーザーによる健康管理を支援することを目的としている。 今回リリースされた4つの無料アプリの中には、糖尿病患者が自分の病状を管理するためのInformed Data Systemsの「OneDrop」と、抗 ...
    CNET Japan · May 2, 2016 at 7:52am
  • アイカーン氏、中国事業に懸念「保有アップル株ほぼ売却」

    アイカーン氏、中国事業に懸念「保有アップル株ほぼ売却」

    物言う株主として知られる米資産家、カール・アイカーン氏は２８日、経済専門局ＣＮＢＣのインタビューで、保有しているアップル株のほとんどを売却したことを明らかにした。アップルと中国との関係を売却の理由に挙げた。 同氏はインタビューで「今年２月までにほとんどのアップル ...
    SankeiBiz · April 30, 2016 at 5:03am
  • アップル、「中国リスク」露呈 ４～６月も減収へ

    アップル、「中国リスク」露呈 ４～６月も減収へ

    米アップルが抱える「中国リスク」が露呈した。26日に発表した2016年１～３月期連結決算は中国における端末販売の不振などから前年同期比で03年１～３月期以来、13年ぶりの減収となった。中国では一部のサービスが遮断されるといった報道もあり、別の不安材料も浮上。
    日本経済新聞 · April 27, 2016 at 11:32am
  • 本田圭佑が熊本県に1000万円を寄付「それぞれができることを行動に」

    本田圭佑が熊本県に1000万円を寄付「それぞれができることを行動に」

    ミランに所属する日本代表MF本田圭佑が、熊本地震を受け、被災地支援のため熊本県に1000万円を寄付した。23日、同選手の所属事務所『HONDA ESTILO』が発表した。 本田は地震発生から2日後の16日に、自身の公式WEBサイト（http://keisuke-honda.com/）を更新し、「 ...
    SOCCER KING · April 23, 2016 at 10:58am
  • アップルのサービス遮断か＝書籍・映画の利用不能に－中国

    アップルのサービス遮断か＝書籍・映画の利用不能に－中国

    ... 【上海時事】米アップルの電子書籍と映画の配信サービスが２２日、中国で接続できなくなったことが分かった。中国当局によって遮断された可能性がある。アップルのスマートフォン「ｉＰｈｏｎｅ（アイフォーン）」などで利用しようとしても「使えません」とのメッセージが表示される。
    時事通信 · April 23, 2016 at 6:00am
  • アップル、中国で配信中止 電子書籍と映画、当局が命令か

    アップル、中国で配信中止 電子書籍と映画、当局が命令か

    米電子機器大手アップルは２１日までに、中国で約７カ月前に開始したオンラインストアでの映画販売・レンタルサービス「ｉＴｕｎｅｓ（アイチューンズ）ムービーズ」と電子書籍アプリ「ｉＢｏｏｋｓ」サービスが先週、停止したことを明らかにした。米紙ニューヨーク・タイムズは２１日、関係者の ...
    SankeiBiz · April 23, 2016 at 5:26am
  • アップル、中国で電子書籍と映画の配信サービスを停止―政府からの要請受け

    アップル、中国で電子書籍と映画の配信サービスを停止―政府からの要請受け

    アップルが中国政府機関である国家新聞出版広電総局に応じる形で、同国内での電子書籍や映画配信サービスを停止していたことが判明しました。 アップルの本意ではないが. 先週の木曜日の時点でiTunes MoviesやiBooksといったアップルのコンテンツが突然中国で利用 ...
    iPhone Mania · April 22, 2016 at 7:18pm

Shopping

アップルとサムスン双方の特許侵害認定 ソウル地裁判決
38 Vocabularies

Categories