Available on Google PlayApp Store

獲得へ水面下で動いていた巨人 「指導者」で古巣復帰に期待も

日米両球界で強打者としての足跡を残した松井秀喜外野手（３８）が現役引退を表明。時折、目に涙を浮かべて２０年のプロ生活を振り返る姿に、日本球界からは引退を惜しむ声、ねぎらいの声が相次いだ。日米通算５０７本塁打を放ちながら、近年は故障に苦しんだ「ゴジラ」。

MSN産経ニュース · December 28, 2012 at 11:05pm

Vocabulary List

  • 米
    こめ
    rice
    152343
  • 両
    りょう
    both (e.g. both shoulders, etc.)
    165987
  • 球界
    きゅうかい
    the baseball world
    67043
  • 強打者
    きょうだしゃ
    slugger (baseball) / heavy hitter
    68592
  • として
    として
    as (i.e. in the role of) / for (i.e. from the viewpoint of)
    4274
  • 足跡
    あしあと
    footprints
    120640
  • 外野
    がいや
    outfield
    58742
  • 手
    て
    hand / arm
    96603
  • 現役
    げんえき
    active duty / active service
    76693
  • 引退
    いんたい
    retire
    49105
  • 表明
    ひょうめい
    declaration / indication / representation / manifestation / demonstration / expression
    147090
  • 時折
    ときおり
    sometimes
    92918
  • 目
    め
    eye / eyeball
    160078
  • 涙
    なみだ
    tear / tears / lachrymal secretion
    166892
  • 生活
    せいかつ
    living / life (one's daily existence) / livelihood
    112435
  • 姿
    すがた
    figure / shape / appearance
    90168
  • 日本
    にほん
    Japan
    139388
  • 球界
    きゅうかい
    the baseball world
    67043
  • 引退
    いんたい
    retire
    49105
  • 声
    こえ
    voice
    113092
  • ねぎらい
    ねぎらい
    appreciation / thanks / gratitude
    168148
  • 声
    こえ
    voice
    113092
  • 米
    こめ
    rice
    152343
  • 通算
    つうさん
    total
    130220
  • 本塁打
    ほんるいだ
    home run (baseball)
    156213
  • ながら
    ながら
    while / during / as
    138113
  • 近年
    きんねん
    recent years
    70272
  • 故障
    こしょう
    break-down / failure / fault / accident / out of order
    77854
  • ゴジラ
    ゴジラ
    Godzilla
    18719
  • 獲得
    かくとく
    acquisition / possession
    59269
  • 水面
    すいめん
    water's surface
    110287
  • 下
    もと
    under (esp. influence or guidance)
    53374
  • 巨人
    きょじん
    giant / great man
    67541
  • 指導
    しどう
    leadership / guidance / coaching
    90809
  • 者
    もの
    person (rarely used w.o. a qualifier)
    95314
  • 古巣
    ふるす
    old haunts / former homes
    77388
  • 復帰
    ふっき
    return / comeback / reinstatement
    149922
  • 期待
    きたい
    expectation / anticipation / hope
    64157

More Readings

  • 「ありがとう」“仲間”ねぎらい冥福祈る 警察犬慰霊祭 東京

    「ありがとう」“仲間”ねぎらい冥福祈る 警察犬慰霊祭 東京

    警察犬を供養する警視庁の慰霊祭が２０日、板橋区の動物霊園「東京家畜博愛院」（同区舟渡）で行われた。事件現場で警察犬に指示を出す鑑識課員ら３５人が参列し、“仲間”の活躍をねぎらい、慰霊碑に花を供えて冥福を祈った。 慰霊祭は毎年春と秋に実施され、今回は昨年秋 ...
    産経ニュース · March 21, 2016 at 6:56am
  • 太田光代社長 大渕弁護士へねぎらい

    太田光代社長 大渕弁護士へねぎらい

    芸能事務所「タイタン」の太田光代社長が２３日、「子宮頸部高度異形成」手術を２２日に受けた、同事務所所属タレントの大渕愛子弁護士へツイッターでいたわりメッセージを送った。 手術から一夜明けたこの日、昼前に退院した大渕弁護士に、「無理をしないように、少しの間 ...
    デイリースポーツ · December 23, 2015 at 3:51pm
  • 日本ハム・稲葉の引退表明にねぎらいと惜しむ声

    日本ハム・稲葉の引退表明にねぎらいと惜しむ声

    チームの象徴的な存在として日本ハムを引っ張ってきた稲葉篤紀選手（４２）が、今季限りでグラウンドを去ることになった。２千安打など数多くの金字塔を打ち立てて優勝に貢献する一方、北海道をもり立てる活動にも心を注いできた。「稲葉ジャンプ」で札幌ドームを揺らしたファンら ...
    朝日新聞 · September 3, 2014 at 3:11am
  • キム・ヨナ、帰国しファンらのねぎらいに感謝 五輪旗も韓国到着

    キム・ヨナ、帰国しファンらのねぎらいに感謝 五輪旗も韓国到着

    ソチ冬季五輪の閉幕に伴い、次回２０１８年開催地の韓国・平昌に引き継がれた五輪旗が２５日、ソウル郊外の仁川国際空港に到着した。空港で五輪旗の引き継ぎ式が行われ、劉震龍文化体育観光相は「これから世界の耳目が平昌に集中する。ソチ五輪の成果を分析し、４年後 ...
    サンケイスポーツ · February 25, 2014 at 8:46pm
  • 仕事納め 奈良市長「負の遺産、決別を」 職員らに訴え、ねぎらいも

    仕事納め 奈良市長「負の遺産、決別を」 職員らに訴え、ねぎらいも

    県内の官公庁や多くの企業は２８日、仕事納めとなった。 今年、公金横領など不祥事続きの奈良市役所では仕事納め式があり、仲川げん市長が幹部職員ら約３５０人に対し、「今年で負の遺産とは決別し、質の高いサービスをつくっていく風通しの良い組織にしてほしい」と訴えた。
    MSN産経ニュース · December 29, 2012 at 2:20am

Shopping

獲得へ水面下で動いていた巨人 「指導者」で古巣復帰に期待も
38 Vocabularies

Categories