全日空、21日までに68便欠航 787週明けも停止

全日本空輸は18日、ボーイング787型機の使用停止にともなう今月19日から21日までの運航計画を発表した。３日間で国内線58便、国際線10便の合計68便を欠航する。787型機の使用停止は週明け以降も続くことになり、利用者は早めの予約変更などの対応が必要になり ...

日本経済新聞 · January 18, 2013 at 7:46pm

Vocabulary List

型
かた
model / type (e.g. of machine, goods, etc.)
72556
機
き
chance / opportunity
64206
使用
しよう
use / application / employment / utilization / utilisation
89667
停止
ていし
suspension / interruption / stoppage / ban / standstill / halt / hang-up / deadlock
130816
ともなう
ともなう
to accompany / to bring with / to be accompanied by / to be involved in
143892
今月
こんげつ
this month
84986
運航
うんこう
operating (e.g. ships, aircraft)
50165
計画
けいかく
plan / project / schedule / scheme / program / programme
73250
日間
ひあい
time / days
139193
国内線
こくないせん
domestic line
84220
便
びん
flight (e.g. airline flight) / trip (e.g. train trip) / service
153203
国際線
こくさいせん
international air route
84063
便
びん
flight (e.g. airline flight) / trip (e.g. train trip) / service
153203
合計
ごうけい
sum total / total amount
83561
便
びん
flight (e.g. airline flight) / trip (e.g. train trip) / service
153203
欠航
けっこう
suspension of service
73822
型
かた
model / type (e.g. of machine, goods, etc.)
72556
機
き
chance / opportunity
64206
使用
しよう
use / application / employment / utilization / utilisation
89667
停止
ていし
suspension / interruption / stoppage / ban / standstill / halt / hang-up / deadlock
130816
週
しゅう
week
98661
以降
いこう
on and after / as from / hereafter / thereafter / since
45607
利用
りよう
use / utilization / utilisation / application
164630
者
もの
person (rarely used w.o. a qualifier)
95314
予約
よやく
reservation / appointment / booking / advance order
162782
変更
へんこう
change / modification / alteration / revision / amendment
152839
対応
たいおう
interaction / correspondence / coping with / dealing with / support
122220
必要
ひつよう
necessary / needed / essential / indispensable
146484
全日空
ぜんにっくう
All Nippon Airways / ANA
117768
便
びん
flight (e.g. airline flight) / trip (e.g. train trip) / service
153203
欠航
けっこう
suspension of service
73822
週
しゅう
week
98661
停止
ていし
suspension / interruption / stoppage / ban / standstill / halt / hang-up / deadlock
130816