Available on Google PlayApp Store

「関西で震度７」と誤報＝緊急地震速報、新幹線一時停車—地震計トラブル・気象庁

気象庁は８日午後４時５６分、奈良県と大阪府で最大震度６弱から７程度の揺れが起きるとの緊急地震速報を発表した。しかし、実際には予測した地震は起きず、誤報と判明。同庁は直前の小さな揺れと、地震計の信号トラブルが重なったことが原因とみて調査を始めた。

ウォール・ストリート・ジャーナル日本版 · August 8, 2013 at 9:54pm

Vocabulary List

  • 気象庁
    きしょうちょう
    Meteorological Agency
    64779
  • 午後
    ごご
    afternoon / p.m.
    78387
  • 時
    とき
    time / hour
    92756
  • 分
    ぶん
    part / segment / share / ration
    150757
  • 県
    けん
    prefecture (of Japan)
    75261
  • 大阪
    おおさか
    Osaka
    123647
  • 府
    ふ
    prefecture (of Osaka and Kyoto)
    148624
  • 最大
    さいだい
    greatest / largest / maximum
    86383
  • 震度
    しんど
    Japanese earthquake scale (level 1: weak to level 7: devastation)
    108673
  • 弱
    じゃく
    weakness / the weak / little less than
    95791
  • 程度
    ていど
    degree / amount / grade / standard / of the order of (following a number)
    131295
  • 緊急
    きんきゅう
    urgent / pressing / emergency
    70046
  • 地震
    じしん
    earthquake
    126369
  • 速報
    そくほう
    prompt report / quick announcement
    120738
  • しかし
    しかし
    however / but
    117505
  • 実際
    じっさい
    practicality / practical
    94672
  • 予測
    よそく
    prediction / estimation
    162703
  • 地震
    じしん
    earthquake
    126369
  • 誤報
    ごほう
    misinformation / incorrect report
    79596
  • 判明
    はんめい
    establishing / proving / identifying / confirming
    143957
  • 直前
    ちょくぜん
    just before
    129610
  • 地震
    じしん
    earthquake
    126369
  • 計
    けい
    plan
    73241
  • 信号
    しんごう
    traffic lights / signal / semaphore
    106147
  • トラブル
    トラブル
    trouble
    27534
  • 原因
    げんいん
    cause / origin / source
    76054
  • 調査
    ちょうさ
    investigation / examination / inquiry / enquiry / survey
    128839
  • 関西
    かんさい
    Kansai (south-western half of Japan, including Osaka)
    62730
  • 震度
    しんど
    Japanese earthquake scale (level 1: weak to level 7: devastation)
    108673
  • 誤報
    ごほう
    misinformation / incorrect report
    79596
  • 緊急
    きんきゅう
    urgent / pressing / emergency
    70046
  • 地震
    じしん
    earthquake
    126369
  • 速報
    そくほう
    prompt report / quick announcement
    120738
  • 新幹線
    しんかんせん
    bullet train (very high speed) / Shinkansen
    106945
  • 一
    いち
    one
    46976
  • 時
    とき
    time / hour
    92756
  • 停車
    ていしゃ
    stopping (e.g. train)
    130822
  • 地震
    じしん
    earthquake
    126369
  • 計
    けい
    plan
    73241
  • トラブル
    トラブル
    trouble
    27534
  • 気象庁
    きしょうちょう
    Meteorological Agency
    64779

More Readings

  • 燃費データ改ざん発覚の三菱車 昨年にも不吉トラブル

    燃費データ改ざん発覚の三菱車 昨年にも不吉トラブル

    三菱自動車による燃費データ不正改ざん問題で、販売店の現場からは嘆きの声が聞かれる。「リコール隠しが起こって売り上げが激減して、（ある事件で）昨年にも大打撃を被ったばかり。さらに今回の事態で、この先どうなってしまうのか。不安で仕方がない」. 同社は２０００年 ...
    東スポWeb · May 1, 2016 at 9:56am
  • ＪＡＸＡの奥村理事長が謝罪 衛星ひとみのトラブルで

    ＪＡＸＡの奥村理事長が謝罪 衛星ひとみのトラブルで

    軌道上でトラブルが起きて交信が途絶したエックス線天文衛星「ひとみ」について、宇宙航空研究開発機構（ＪＡＸＡ）の奥村直樹理事長は１４日の定例記者会見で「予定していた観測計画に大幅な変更を加えざるを得ない状況にある。多大な迷惑と心配を掛けた」と謝罪した。
    北海道新聞 · April 14, 2016 at 12:45pm
  • 医療機関ＨＰ、規制を検討…美容外科トラブル多発で

    医療機関ＨＰ、規制を検討…美容外科トラブル多発で

    美容外科などの医療機関のホームページ（ＨＰ）を巡って健康被害や契約トラブルが相次いでいることを受け、厚生労働省は、医療機関のＨＰを広告規制の対象とする検討を始めた。 有識者による検討会で議論を重ね、今秋をめどに規制策について結論をまとめる。 美容整形や ...
    読売新聞 · April 11, 2016 at 10:09am
  • 「（振り替え輸送の）新幹線で卒業式」のレア体験の人も 高崎線トラブル2日目に突入

    「（振り替え輸送の）新幹線で卒業式」のレア体験の人も 高崎線トラブル2日目に突入

    2016年3月15日にJR高崎線の籠原駅（埼玉県熊谷市）で発生した出火トラブルの影響により、高崎線の完全復旧が遅れている。 15日に引き続き、16日も一部区間で上越新幹線による振り替え輸送が実施され、ネット上では早くも「始発でかなりの混雑」「入場規制もでて大変」と ...
    J-CASTニュース · March 16, 2016 at 11:37am
  • 電流の影響評価せず＝高浜４号機トラブルで報告―関電

    電流の影響評価せず＝高浜４号機トラブルで報告―関電

    関西電力高浜原発４号機（福井県高浜町）が再稼働後に緊急停止したトラブルで、関電は９日、原因や対策をまとめた報告書を原子力規制委員会に提出した。発送電の開始作業中に送電線側から発電機側に設定を超える電流が流れたことが原因で、必要な影響評価を事前に ...
    BIGLOBEニュース · March 9, 2016 at 8:15pm
  • ハト餌やりで「ふん害」 トラブルの男性を聴取

    ハト餌やりで「ふん害」 トラブルの男性を聴取

    名古屋市南区の５０代男性が自宅前や公園でハトに餌をやり続け「ふん害」をめぐり近隣住民とトラブルになっている。市職員がやめるよう説得したところ、水を掛けられたため、南署は７日、公務執行妨害容疑で任意で事情を聴いた。男性は迷惑行為はやめると約束したという。
    産経ニュース · March 7, 2016 at 4:28pm
  • 車破壊トラブルで双方の計５人逮捕

    車破壊トラブルで双方の計５人逮捕

    神戸市で５日、暴力団・神戸山口組系幹部が乗っていた車が壊された事件で、兵庫県警は６日、指定暴力団・山口組の傘下組長ら４人を暴力行為等処罰法違反の疑いで逮捕した。車を壊された側の幹部も、現場から離れる際に山口組の車に衝突させたとして器物損壊容疑で ...
    毎日新聞 · March 6, 2016 at 11:03pm

Shopping

「関西で震度７」と誤報＝緊急地震速報、新幹線一時停車—地震計トラブル・気象庁
41 Vocabularies

Categories