road
168061
woman / female
101773
body
122077
as (i.e. in the role of) / for (i.e. from the viewpoint of)
4274
Osaka
123647
prefectural police
148627
Naniwa (former name for Osaka region)
168293
station (esp. a police station) / office (i.e. tax office)
101245
prefecture (of Osaka and Kyoto)
148624
trouble / bother / annoyance
159077
prevention / check
155518
regulations / rules / laws / acts / ordinance
105190
violation (of law) / transgression / infringement / breach
46616
suspect / charge
163109
unrelated
157905
world / society / age / generation
122944
man / male
125925
present / current / in operation
76551
perpetrators of (some) crime
144581
arrest / apprehension / capture
122918
Naniwa (former name for Osaka region)
168293
station (esp. a police station) / office (i.e. tax office)
101245
approximately / about
161126
time
92799
later / afterwards / since
78456
man / male
125925
release / liberation / acquittal
95651
misrecognition / mistaking (x for y)
79585
arrest / apprehension / capture
122918
the person himself
156076
apology
95326
prefectural police
148627
misrecognition / mistaking (x for y)
79585
arrest / apprehension / capture
122918
detection / coming to light
143517
on and after / as from / hereafter / thereafter / since
45607
Osaka
123647
prefectural police
148627
misrecognition / mistaking (x for y)
79585
arrest / apprehension / capture
122918
on and after / as from / hereafter / thereafter / since
45607
matter / case / item
74425
eye / eyeball
160078
detection / coming to light
143517