Available on Google PlayApp Store

【中日】井端、1億円以上ダウンへ!最悪の場合退団も

中日・井端弘和内野手(38)が1億円以上の大減俸を提示されていることが2日、分かった。関係者によると、10月下旬の下交渉で今季年俸1億9000万円から減額制限の40%をはるかに超える大幅ダウンを提示されたもようだ。 今年はWBCで活躍したが、16年目のシーズン ...

スポーツ報知 ·

Vocabulary List

  • 中日
    ちゅうにち
    China and Japan
    127624
  • 弘和
    こうわ
    Kouwa era (of the Southern Court) (1381.2.10-1384.4.28)
    81401
  • 内野
    ないや
    infield / diamond
    138034
  • hand / arm
    96603
  • おく
    10^8 / 100,000,000 / hundred million
    52922
  • えん
    Yen / money
    51055
  • 以上
    いじょう
    not less than / ... and more / ... and upwards
    45608
  • おお
    big / large
    123205
  • 減俸
    げんぽう
    salary reduction / salary cut
    76447
  • 提示
    ていじ
    presentation / exhibit / suggest / citation
    131239
  • 関係
    かんけい
    relation / connection
    62672
  • もの
    person (rarely used w.o. a qualifier)
    95314
  • 下旬
    げじゅん
    month (last third of)
    53601
  • もと
    under (esp. influence or guidance)
    53374
  • 交渉
    こうしょう
    negotiations / discussions
    79760
  • 今季
    こんき
    this season
    84983
  • 年俸
    ねんぽう
    annual salary
    140654
  • おく
    10^8 / 100,000,000 / hundred million
    52922
  • まん
    10,000 / ten thousand
    156842
  • えん
    Yen / money
    51055
  • 減額
    げんがく
    reduction / diminution / abatement
    76402
  • 制限
    せいげん
    restriction / restraint / limitation / limit
    111148
  • はるか
    はるか
    far / far away / distant / remote / far off
    163711
  • 大幅
    おおはば
    full width / large scale / drastic
    124106
  • ダウン
    ダウン
    down (feathers)
    24300
  • 提示
    ていじ
    presentation / exhibit / suggest / citation
    131239
  • 今年
    ことし
    this year
    85051
  • 活躍
    かつやく
    activity (esp. energetic) / great efforts / conspicuous service
    60345
  • eye / eyeball
    160078
  • 中日
    ちゅうにち
    China and Japan
    127624
  • おく
    10^8 / 100,000,000 / hundred million
    52922
  • えん
    Yen / money
    51055
  • 以上
    いじょう
    not less than / ... and more / ... and upwards
    45608
  • ダウン
    ダウン
    down (feathers)
    24300
  • 最悪
    さいあく
    the worst
    86237
  • 場合
    ばあい
    case / situation
    104830
  • 退団
    たいだん
    leaving a group or troupe
    122901

More Readings

Shopping

【中日】井端、1億円以上ダウンへ!最悪の場合退団も
37 Vocabularies