パイプライン爆発は過失が招いた事故…９人を拘束＝中国

青島市で発生した石油パイプライン爆発事故で、警察当局は業務上過失で中国石油化工職員7人と青島経済技術開発区の関係者2人を拘束した。26日付で新華社が報じた。爆発事故の調査責任者を務める国家安全監督管理総局の楊棟梁局長は、事故による損失は極めて ...

サーチナニュース · November 26, 2013 at 6:33pm

Vocabulary List

市
し
city
90345
発生
はっせい
outbreak / spring forth / occurrence / incidence / origin
143639
石油
せきゆ
oil / petroleum / kerosene
114033
パイプライン
パイプライン
pipe-line
31345
爆発
ばくはつ
explosion / detonation / eruption
143123
事故
じこ
accident / incident / trouble
92301
警察
けいさつ
police
73356
当局
とうきょく
authorities
134971
業務
ぎょうむ
business / affairs / duties / work / procedure / task / action / function
69400
上
じょう
from the standpoint of / as a matter of (e.g. fact) / in the field of
104120
過失
かしつ
error / blunder / accident
56300
中国
ちゅうごく
China
127408
石油
せきゆ
oil / petroleum / kerosene
114033
化工
かこう
chemical engineering
53883
職員
しょくいん
staff member / personnel
105537
人
ひと
man / person
108682
経済
けいざい
economics / business / finance / economy
72967
技術
ぎじゅつ
art / craft / technique / technology / engineering / skill
65673
開発
かいはつ
development / exploitation
58254
区
く
ward / district / section
70909
関係
かんけい
relation / connection
62672
者
もの
person (rarely used w.o. a qualifier)
95314
人
ひと
man / person
108682
拘束
こうそく
restriction / restraint / binding
81504
付
づけ
dated (e.g. a letter) / date of effect (e.g. a rule change)
148249
爆発
ばくはつ
explosion / detonation / eruption
143123
事故
じこ
accident / incident / trouble
92301
調査
ちょうさ
investigation / examination / inquiry / enquiry / survey
128839
責任
せきにん
duty / responsibility (incl. supervision of staff)
114182
者
もの
person (rarely used w.o. a qualifier)
95314
国家
こっか
state / country / nation
83897
安全
あんぜん
safety
45245
監督
かんとく
supervision / control / superintendence / direction
62044
管理
かんり
control / management (e.g. of a business)
62133
棟梁
とうりょう
chief support / pillar (e.g. of nation) / leader
134738
局長
きょくちょう
bureau director / office chief
69451
事故
じこ
accident / incident / trouble
92301
による
による
by means of / due to / because of / according to
4748
損失
そんしつ
loss (e.g. assets or profits)
121209
パイプライン
パイプライン
pipe-line
31345
爆発
ばくはつ
explosion / detonation / eruption
143123
過失
かしつ
error / blunder / accident
56300
事故
じこ
accident / incident / trouble
92301
人
ひと
man / person
108682
拘束
こうそく
restriction / restraint / binding
81504
中国
ちゅうごく
China
127408