Available on Google PlayApp Store

Ｇ阿部、６億円でサイン 日本人３人目 松井超えは辞退

巨人の阿部が２４日、東京都内の球団事務所で契約更改し、３千万円増の６億円でサインした。年俸変動制の２年契約。日本人選手では２００４年の佐々木主浩（横浜）の６億５千万円、０２年の松井秀喜（巨人）の６億１千万円に次いで３人目の大台突破となった。今季は打率２割９ ...

朝日新聞 · December 24, 2013 at 5:48pm

Vocabulary List

  • 巨人
    きょじん
    giant / great man
    67541
  • 東京
    とうきょう
    Tokyo (current capital of Japan)
    134602
  • 都内
    とない
    metropolitan area
    133779
  • 球団
    きゅうだん
    baseball team
    67063
  • 事務所
    じむしょ
    office
    92424
  • 契約
    けいやく
    contract / compact / agreement
    72583
  • 更改
    こうかい
    renewal / renovation / reform
    81629
  • 千
    せん
    1,000 / thousand
    115735
  • 万
    まん
    10,000 / ten thousand
    156842
  • 円
    えん
    Yen / money
    51055
  • 増
    ぞう
    increase
    120052
  • 億
    おく
    10^8 / 100,000,000 / hundred million
    52922
  • 円
    えん
    Yen / money
    51055
  • サイン
    サイン
    autograph / signature
    19148
  • 年俸
    ねんぽう
    annual salary
    140654
  • 変動
    へんどう
    change / fluctuation
    152909
  • 制
    せい
    system / organization / organisation / imperial command / laws / regulation / control
    111134
  • 契約
    けいやく
    contract / compact / agreement
    72583
  • 日本人
    にほんじん
    Japanese person / Japanese people
    139496
  • 選手
    せんしゅ
    player (in game) / team member
    116966
  • 横浜
    よこはま
    Yokohama (city)
    52518
  • 億
    おく
    10^8 / 100,000,000 / hundred million
    52922
  • 千
    せん
    1,000 / thousand
    115735
  • 万
    まん
    10,000 / ten thousand
    156842
  • 円
    えん
    Yen / money
    51055
  • 巨人
    きょじん
    giant / great man
    67541
  • 億
    おく
    10^8 / 100,000,000 / hundred million
    52922
  • 千
    せん
    1,000 / thousand
    115735
  • 万
    まん
    10,000 / ten thousand
    156842
  • 円
    えん
    Yen / money
    51055
  • 人
    ひと
    man / person
    108682
  • 目
    め
    eye / eyeball
    160078
  • 大台
    おおだい
    100-yen unit / high level (of stock prices)
    123931
  • 突破
    とっぱ
    breaking through / breakthrough / penetration
    137475
  • 今季
    こんき
    this season
    84983
  • 打率
    だりつ
    batting average
    122024
  • 割
    わり
    rate / ratio / proportion / percentage
    60028
  • 億
    おく
    10^8 / 100,000,000 / hundred million
    52922
  • 円
    えん
    Yen / money
    51055
  • サイン
    サイン
    autograph / signature
    19148
  • 日本人
    にほんじん
    Japanese person / Japanese people
    139496
  • 人
    ひと
    man / person
    108682
  • 目
    め
    eye / eyeball
    160078
  • 超
    ちょう
    super- / ultra- / hyper- / very, really (conversational)
    128922
  • 辞退
    じたい
    declining / refusal / nonacceptance / turning down / withdrawal (e.g. candidacy)
    93980

More Readings

  • 日本人3人目のプレミア制覇…歓喜の岡崎「我を失うくらい嬉しい」

    日本人3人目のプレミア制覇…歓喜の岡崎「我を失うくらい嬉しい」

    プレミアリーグ第36節が2日に行われ、チェルシーとトッテナムが対戦。2－2の引き分けに終わり、日本代表FW岡崎慎司が所属する首位のレスターと2位トッテナムとの勝ち点差が残り2試合で「7」となった。以上の結果、レスターのプレミアリーグ初優勝が決定した。 “奇跡”とも称 ...
    SOCCER KING · May 3, 2016 at 8:26am
  • 梶本尚靖氏死去（音楽事務所ＫＡＪＩＭＯＴＯ会長）

    梶本尚靖氏死去（音楽事務所ＫＡＪＩＭＯＴＯ会長）

    梶本 尚靖氏（かじもと・なおやす＝音楽事務所ＫＡＪＩＭＯＴＯ会長）１日午後１時２７分、老衰のため兵庫県西宮市の病院で死去、９５歳。大阪府出身。葬儀は近親者で行う。喪主は長男で同社社長の眞秀（まさひで）氏。 １９５１年、梶本音楽事務所（現ＫＡＪＩＭＯＴＯ）を設立。
    時事通信 · May 2, 2016 at 12:45pm
  • 頭の回転が速いのが全て裏目！ベッキーの愚行を事務所はなぜ止めない！？

    頭の回転が速いのが全て裏目！ベッキーの愚行を事務所はなぜ止めない！？

    ... 「ゲスの極み乙女。」の川谷絵音との不貞騒動により、芸能活動を全面休業中のベッキーが、「週刊文春」宛に送った手紙が波紋を呼んでいる。 4月27日発売の「週刊文春」に掲載されたベッキーからの手紙には「川谷さんへの気持ちはもうありません。文春さんで奥様が話された ...
    アサ芸プラス · May 1, 2016 at 6:00pm
  • ヨン様パパに！妻パク・スジンが第１子妊娠、事務所も認める

    ヨン様パパに！妻パク・スジンが第１子妊娠、事務所も認める

    韓国人俳優、ペ・ヨンジュン（４３）の妻で女優、パク・スジン（３０）が、第１子を妊娠していることが２９日、分かった。 ヨン様の所属事務所が「妊娠は事実です」と認め、現在妊娠初期。来週に病院で正式な検査を受けるという。スジンは料理番組に出演中。聯合ニュースによると、関係 ...
    サンケイスポーツ · April 29, 2016 at 11:03pm
  • 自民支部、妻に事務所費 １０年で計２０００万円

    自民支部、妻に事務所費 １０年で計２０００万円

    熊本地震で国の現地対策本部長だった松本文明副内閣相（６７）＝比例東京＝が代表を務める自民党東京都第７選挙区支部が、松本氏の妻の所有する東京都中野区のマンションを事務所とし、約１０年間で計約２０００万円を家賃として妻に支払っていたことがわかった。松本氏 ...
    毎日新聞 · April 30, 2016 at 3:00am
  • 妻マンションを自民支部事務所に、家賃支払い

    妻マンションを自民支部事務所に、家賃支払い

    熊本地震で国の現地対策本部長だった松本文明副内閣相（６７）＝比例東京＝が代表を務める自民党東京都第７選挙区支部が、松本氏の妻の所有する東京都中野区のマンションを事務所とし、約１０年間で計約２０００万円を家賃として妻に支払っていたことがわかった。松本氏 ...
    毎日新聞 · April 29, 2016 at 8:37pm
  • アルゼンチンで７３歳日本人女性殺害 強盗殺人の可能性

    アルゼンチンで７３歳日本人女性殺害 強盗殺人の可能性

    南米アルゼンチンのフロレンシオバレラ市で２７日、日本人女性が自宅で殺害されているのが見つかった。在アルゼンチン日本大使館によると、女性は現地に住む小田美子（よしこ）さん（７３）。小田さんの身の回りの世話をしていたアルゼンチン人男性（５０）も、一緒に殺害されてい ...
    朝日新聞 · April 29, 2016 at 3:45pm

Shopping

Ｇ阿部、６億円でサイン 日本人３人目 松井超えは辞退
45 Vocabularies

Categories