Available on Google PlayApp Store

ボンズ被告に保護観察処分＝大陪審の司法妨害で－米大リーグ

【ニューヨーク時事】サンフランシスコ連邦地裁は１６日、禁止薬物使用をめぐる連邦大陪審での証言で、司法妨害罪に問われた米大リーグの通算本塁打記録保持者、バリー・ボンズ被告（４７）に２年間の保護観察処分と自宅謹慎３０日間の判決を言い渡した。 ...

時事通信 · December 17, 2011 at 10:32am

Vocabulary List

  • 時事
    じじ
    events of the day / current affairs
    92898
  • サンフランシスコ
    サンフランシスコ
    San Francisco
    19720
  • 連邦
    れんぽう
    commonwealth / federation of states
    167950
  • 地裁
    ちさい
    district court
    126328
  • 禁止
    きんし
    prohibition / inhibition / ban
    69942
  • 薬物
    やくぶつ
    medicines / drugs
    161227
  • 使用
    しよう
    use / application / employment / utilization / utilisation
    89667
  • めぐる
    めぐる
    to go around
    57075
  • 連邦
    れんぽう
    commonwealth / federation of states
    167950
  • 大
    おお
    big / large
    123205
  • 陪審
    ばいしん
    jury / juryman / juror
    142382
  • 証言
    しょうげん
    evidence / testimony
    103942
  • 司法
    しほう
    administration of justice
    89802
  • 妨害
    ぼうがい
    disturbance / obstruction / hindrance / jamming / interference
    155154
  • 罪
    つみ
    crime / fault / indiscretion / sin
    87099
  • 米
    こめ
    rice
    152343
  • 通算
    つうさん
    total
    130220
  • 本塁打
    ほんるいだ
    home run (baseball)
    156213
  • 記録
    きろく
    record / minutes / document
    65178
  • 保持
    ほじ
    retention / maintenance / preservation
    153477
  • 者
    もの
    person (rarely used w.o. a qualifier)
    95314
  • 被告
    ひこく
    defendant / the accused
    145464
  • 年間
    ねんかん
    year (period of)
    140512
  • 保護
    ほご
    care / protection / shelter / safeguard / guardianship / favor / favour / patronage
    153442
  • 観察
    かんさつ
    observation / survey
    62367
  • 処分
    しょぶん
    disposal / dealing / punishment
    100873
  • 自宅
    じたく
    one's home
    93663
  • 謹慎
    きんしん
    penitence / discipline / house arrest
    70137
  • 日間
    ひあい
    time / days
    139193
  • 判決
    はんけつ
    judicial decision / judgement / judgment / sentence / decree
    143925
  • 被告
    ひこく
    defendant / the accused
    145464
  • 保護
    ほご
    care / protection / shelter / safeguard / guardianship / favor / favour / patronage
    153442
  • 観察
    かんさつ
    observation / survey
    62367
  • 処分
    しょぶん
    disposal / dealing / punishment
    100873
  • 大
    おお
    big / large
    123205
  • 陪審
    ばいしん
    jury / juryman / juror
    142382
  • 司法
    しほう
    administration of justice
    89802
  • 妨害
    ぼうがい
    disturbance / obstruction / hindrance / jamming / interference
    155154
  • 米
    こめ
    rice
    152343

More Readings

  • サンフランシスコ郊外でＭ６．１の地震 ９０人けが

    サンフランシスコ郊外でＭ６．１の地震 ９０人けが

    米サンフランシスコ郊外で２４日午前３時２０分（日本時間同日午後７時２０分）、マグニチュード６・１の地震があった。米地質調査所によると、震源地はサンフランシスコ北方のナパ郡で、震源の深さは約１０キロ。地元メディアなどによると、約９０人が割れたガラスや落ちてきた ...
    朝日新聞 · August 25, 2014 at 1:41am
  • Ｒ・ウィリアムズさん、サンフランシスコ湾に散骨される

    Ｒ・ウィリアムズさん、サンフランシスコ湾に散骨される

    ... ［サンラファエル（米カリフォルニア州） ２１日 ロイター］ - 今月１１日に６３歳で急死した米俳優ロビン・ウィリアムズさんの遺灰が、その翌日にサンフランシスコ湾にまかれたことが、死亡証明書で明らかになった。 同文書はサンフランシスコ湾岸地帯北部のマリン郡が２１日公表 ...
    ロイター · August 22, 2014 at 11:26am
  • 故ロビン・ウィリアムズが荼毘に付される。遺灰はサンフランシスコ湾に撒かれる。

    故ロビン・ウィリアムズが荼毘に付される。遺灰はサンフランシスコ湾に撒かれる。

    故ロビン・ウィリアムズが荼毘に付される。遺灰はサンフランシスコ湾に撒かれる。 [2014/08/21]. 印刷. ロビン・ウィリアムズの遺灰、サンフランシスコ湾に撒かれる。 映画『ミセス・ダウト』や『ジュマンジ』など、数多くの映画に主演・出演した俳優ロビン・ウィリアムズ。しかし私生活 ...
    マイナビニュース · August 21, 2014 at 8:48pm
  • きゃりー、サンフランシスコ公演で1500人と大盛り上がり

    きゃりー、サンフランシスコ公演で1500人と大盛り上がり

    「NANDA COLLECTION WORLD TOUR 2014」サンフランシスコ公演のきゃりーぱみゅぱみゅ。 （photo by AKI ISHII）. イメージ · 画像を拡大. インタレストマッチ - 広告掲載について. きゃりーぱみゅぱみゅが2月15日（現地時間）、開催中のワールドツアー「NANDA ...
    ナタリー · February 17, 2014 at 1:07pm
  • サンフランシスコの中国総領事館放火事件、39歳の男を訴追

    サンフランシスコの中国総領事館放火事件、39歳の男を訴追

    写真・図版 １月６日、米サンフランシスコの中国総領事館で起きた放火事件で、ＦＢＩは放火などの容疑でヤン・フェン容疑者を訴追したと発表。写真は２日、同総領事館から荷物を運び出す職員（２０１４年 ロイター/Stephen Lam）. ［サンフランシスコ ６日 ロイター］ -米 ...
    朝日新聞 · January 7, 2014 at 8:26am
  • 在サンフランシスコ中国総領事館、放火被害に遭う－新華網

    在サンフランシスコ中国総領事館、放火被害に遭う－新華網

    ... 日. 【新華網】 在サンフランシスコ中国総領事館サイトが明らかにした情報では、総領事館は１日に放火被害に遭い、門はひどく損傷した。事件はいま捜査中。 在サンフランシスコ中国総領事館の報道官によると、アメリカ太平洋時間１月１日２１時２５分（北京時間２日１３時２５ ...
    新華ニュース · January 3, 2014 at 11:48am
  • 米国:中国総領事館で放火 入り口が損傷−−サンフランシスコ

    米国:中国総領事館で放火 入り口が損傷−−サンフランシスコ

    ... サンフランシスコ. 【ロサンゼルス堀山明子】米サンフランシスコにある中国総領事館で１日午後９時半ごろ、火災が発生し、入り口のドア付近が焼損した。死傷者はなかった。サンフランシスコ市警と市消防局は放火事件とみて調べている。 総領事館は２日、ウェブサイトで「放火 ...
    毎日新聞 · January 3, 2014 at 1:52am

Shopping

ボンズ被告に保護観察処分＝大陪審の司法妨害で－米大リーグ
39 Vocabularies

Categories