Available on Google PlayApp Store

卸元が「トリミング不要」メール 過失はどこに…再度家宅捜索へ

焼き肉チェーン店「焼肉酒家えびす」の集団食中毒事件で、チェーンを運営する「フーズ・フォーラス」（金沢市）に、肉を販売した卸元「大和屋商店」（東京都板橋区）が、食中毒防止の「トリミング」は必要ないとする趣旨のメールを送っていたことが９日、分かった。 ...

MSN産経ニュース · May 9, 2011 at 10:55pm

Vocabulary List

  • 店
    みせ
    store / shop / establishment
    132401
  • 焼肉
    やきにく
    yakiniku (Japanese dish of fried meat) / Korean barbecue
    103627
  • 酒家
    しゅか
    wine shop / liquor store / pub / heavy drinker
    97378
  • えびす
    えびす
    Ebisu (god of fishing and commerce)
    45833
  • 集団
    しゅうだん
    group / mass
    98765
  • 食中毒
    しょくちゅうどく
    food poisoning
    105941
  • 事件
    じけん
    event / affair / incident / case / plot / trouble / scandal
    92296
  • 運営
    うんえい
    management / administration / operation
    50152
  • 市
    し
    city
    90345
  • 肉
    にく
    flesh
    139018
  • 販売
    はんばい
    sales / selling / marketing
    144668
  • 卸
    おろし
    wholesale
    53039
  • 元
    もと
    origin / source
    75915
  • 商店
    しょうてん
    shop / small store / business / firm
    102256
  • 東京
    とうきょう
    Tokyo (current capital of Japan)
    134602
  • 都
    みやこ
    capital / metropolis
    133714
  • 区
    く
    ward / district / section
    70909
  • 食中毒
    しょくちゅうどく
    food poisoning
    105941
  • 防止
    ぼうし
    prevention / check
    155518
  • トリミング
    トリミング
    trimming
    27720
  • 必要
    ひつよう
    necessary / needed / essential / indispensable
    146484
  • 趣旨
    しゅし
    object / intent / aim
    97361
  • 卸
    おろし
    wholesale
    53039
  • 元
    もと
    origin / source
    75915
  • トリミング
    トリミング
    trimming
    27720
  • 不要
    ふよう
    unnecessary / unneeded
    148178
  • 過失
    かしつ
    error / blunder / accident
    56300
  • 再度
    さいど
    twice / again / second time
    86155
  • 家宅
    かたく
    domicile / premises
    55107
  • 捜索
    そうさく
    search (esp. for someone or something missing) / investigation
    118777

More Readings

Shopping

卸元が「トリミング不要」メール 過失はどこに…再度家宅捜索へ
30 Vocabularies

Categories