(adj-pn) such (about the actions of the listener, or about ideas expressed or understood by the listener)
like that
that sort of
(P)
(n) bitterling (any fish of subfamily Acheilognathinae, esp. species Acheilognathus melanogaster)
(suf,exp) adds vagueness and indirectness to the word or phrase it is used with
(exp) to become
to amount to
(adj-pn) what
what kind of
(P)
(exp) (1) (used to ask a question in the negative) won't (hasn't, isn't, doesn't, etc.)
(2) (used to make invitations, express desires or give indirect commands) won't you
(exp,adv) without doing ...
used in sentence-final position as an indirect prohibition
(n) (uk) (col) very small breasts
(adv) (arch) accompanying
at the same time as
together with
(n) long thin brown "naoko" mushroom
(n) proviso
(aux) do (imperative form often used after ~masu base of verbs)
(aux) it is assuredly that ...
can say with confidence that ...
(conj) and yet
despite this
but even so
but even then
however
nevertheless
for all that
notwithstanding that
(v5r,v5aru,aux-v) (hon) (arch) to do
(adv) (arch) accompanying
at the same time as
together with
(adv) (arch) accompanying
at the same time as
together with
(n) stew
food cooked in a pot
(n) (sl) bare legs
bare feet
(exp) (1) cannot help (doing, etc.)
irresistibly
unbearably
(2) must not do
bad
wrong
not good
(aux) (1) if
in case
if it is the case that
if it is true that
(conj) (2) (col) (abbr) if that's the case
if so
that being the case
(3) if possible
if circumstances allow
(P)
(prt) in one's own way or style
(P)
(conj) but
however
(n) (uk) old-style fermented sushi (pickled in brine rather than vinegar)
(exp,suf) things like ...
or something like that ... (often derogatory)
(P)
(prt,n-suf) (col) et cetera
etc.
and the like
and so forth
(aux) it is assuredly that ...
can say with confidence that ...
(suf) (1) such as
(things) like
(2) exclamation
(P)
(prt,n-suf) (col) et cetera
etc.
and the like
and so forth
(suf) (1) becomes
will become
turns out
(2) (with "o" and masu-stem of verb) grammatical form creating an honorific verbal expression
(P)