胡主席の所得倍増計画に新味乏しく、格差拡大への対応が課題

北京８日ロイター］８日に開幕した第１８回中国共産党大会で政治報告を行った胡錦濤国家主席（党総書記）は、２０２０年までの国内総生産（ＧＤＰ）倍増計画の一環として、為替や金利をより市場原理に基づいて運営するほか、対外投資を促進し、産業への政府投資を拡大すると ...

ロイター · November 8, 2012 at 5:37pm

Vocabulary List

北京
ぺきん
Beijing (China) / Peking
155655
開幕
かいまく
raising the curtain
58301
第
だい
ordinal
124305
回
かい
counter for occurrences
57049
中国共産党
ちゅうごくきょうさんとう
Chinese Communist Party
127410
大会
たいかい
convention / tournament / mass meeting / rally
123363
政治
せいじ
politics / government
111574
報告
ほうこく
report / information
154056
胡
こ
barbarian tribes surrounding ancient China
77970
錦
にしき
brocade
69870
国家
こっか
state / country / nation
83897
主席
しゅせき
head / chief
96039
党
とう
party (political)
134120
総
そう
whole / all / general / gross
119433
書記
しょき
clerk / secretary
101381
国内
こくない
internal / domestic
84208
総
そう
whole / all / general / gross
119433
生産
せいさん
production / manufacture
112501
倍増
ばいぞう
double
142074
計画
けいかく
plan / project / schedule / scheme / program / programme
73250
一環
いっかん
link (e.g. a part of a larger plan)
47154
として
として
as (i.e. in the role of) / for (i.e. from the viewpoint of)
4274
為替
かわせ
money order / draft
46208
金利
きんり
interest rates
70652
市場
しじょう
market (as a concept)
90383
原理
げんり
principle / theory / fundamental truth
76268
運営
うんえい
management / administration / operation
50152
対外
たいがい
external / foreign
122230
投資
とうし
investment
134481
促進
そくしん
promotion / acceleration / encouragement / facilitation / spurring on
120272
産業
さんぎょう
industry
89020
政府
せいふ
government / administration
111676
投資
とうし
investment
134481
拡大
かくだい
magnification / enlargement / expansion
59051
胡
こ
barbarian tribes surrounding ancient China
77970
主席
しゅせき
head / chief
96039
所得
しょとく
income / earnings
101152
倍増
ばいぞう
double
142074
計画
けいかく
plan / project / schedule / scheme / program / programme
73250
新味
しんみ
novelty
107187
格差
かくさ
qualitative difference / disparity
59128
拡大
かくだい
magnification / enlargement / expansion
59051
対応
たいおう
interaction / correspondence / coping with / dealing with / support
122220
課題
かだい
subject / theme / task / challenge / issue / matter
56201

Shopping

北京 3.6スープ碗中華食器スープ碗・スープボール業務用日本製磁器約12cm スープ用セットメニュー用清湯フカヒレスープたまごスープわかめスープ取り分け用中国料理
804円
商品番号：s0003-0101 サイズ（約）：12×5.5cm 重量（約）：150g 商品画像の小物はイメージです。商品には含まれません。【中華食器/スープ碗・スープボール】【カラー：ホワイト系】【形状：正円】 11111111…
北京 9吋ギョウザ皿中華食器プラター（M）業務用楕円皿日本製磁器約22.5cm 中華皿餃子皿ギョーザ皿餃子用楕円プレート小判皿オーバル
1,778円
商品番号：s0003-0116 サイズ（約）：22.5×16.5×2.2cm重量（約）：440g商品画像の小物はイメージです。商品には含まれません。【中華食器/プラター（楕円皿）/プラター 20cm〜30cm】【カラー：ホワイト系】【形状：正円】 11111111…
北京レンゲ中華食器レンゲ業務用約13.7cm 磁器製れんげラーメンレンゲれんげスプーンさじ鍋焼うどんおかゆ雑炊チャーハンリゾット鍋料理
465円
1 customer ratings
2 ★★
商品番号：s0003-0120 サイズ（約）：13.7×4.9cm 重量（約）：50g 商品画像の小物はイメージです。商品には含まれません。【中華食器/レンゲ】【カラー：ホワイト系】 11111111 「みんなの倉庫」ではプロの料理人向けに業務用食器を豊富に取り揃えております。…
＼最大1000円OFFクーポン配布中！／【北京シリーズ】【中華】北京8吋メタプラター【ギョウザ1人前】【ギョウザ】【横幅21.0cm×縦幅15.0cm×高さ2.3cm】【業務用】【日本製】【美濃焼】【丈夫】
980円
2 customer ratings
5 ★★★★★
■日本製　美濃焼（岐阜県土岐市） ■横幅21.0cm×縦幅15.0cm×高さ2.3cm ■用途　餃子1人前 ■関連ワード日本製　餃子　業務用食器　家庭用食器　丈夫　美濃焼　中華　飲食店 ■食洗機、電子レンジOK…
北京 10吋プラター中華食器プラター（M）業務用楕円皿日本製磁器約26cm 大き目中華皿餃子皿ギョーザ皿餃子用楕円プレート小判皿オーバル大皿
1,863円
商品番号：s0003-0114 サイズ（約）：26×18.5×2.7cm 重量（約）：570g 商品画像の小物はイメージです。商品には含まれません。【中華食器/プラター（楕円皿）/プラター 20cm〜30cm】【カラー：ホワイト系】【形状：楕円】 11111111…
北京 8吋プラター中華食器プラター（M）業務用楕円皿日本製磁器約21cm 中華皿餃子皿ギョーザ皿餃子用楕円プレート小判皿オーバル
1,270円
商品番号：s0003-0112 サイズ（約）：21×15×2cm 重量（約）：350g 商品画像の小物はイメージです。商品には含まれません。【中華食器/プラター（楕円皿）/プラター 20cm〜30cm】【カラー：ホワイト系】【形状：楕円】 11111111…