Available on Google PlayApp Store

米アップル、中国のiPhone保証対応巡り謝罪

【NQNニューヨーク=増永裕樹】米アップルは1日、製品保証を巡る中国メディアなどの批判を受けて消費者へ謝罪した。同社の中国語版ホームページにティム・クック最高経営責任者(CEO)の名前で声明を掲載した。 クック氏は声明で「顧客に懸念もしくは誤解を与えたことを ...

日本経済新聞 ·

Vocabulary List

  • こめ
    rice
    152343
  • アップル
    アップル
    apple
    7695
  • 製品
    せいひん
    manufactured goods / finished goods / product
    113219
  • 保証
    ほしょう
    guarantee / security / assurance / pledge / warranty
    153499
  • 中国
    ちゅうごく
    China
    127408
  • メディア
    メディア
    media
    39985
  • 批判
    ひはん
    criticism / judgement / judgment / comment
    145113
  • 消費
    しょうひ
    consumption / expenditure
    103442
  • もの
    person (rarely used w.o. a qualifier)
    95314
  • 謝罪
    しゃざい
    apology
    95326
  • 同社
    どうしゃ
    the same firm
    136082
  • 中国語
    ちゅうごくご
    Chinese (language)
    127413
  • はん
    edition / version
    144561
  • ティム
    ディム
    DIMM
    26663
  • クック
    クック
    cook
    15865
  • 最高
    さいこう
    highest / supreme / the most
    86270
  • 経営
    けいえい
    management / administration
    72904
  • 責任
    せきにん
    duty / responsibility (incl. supervision of staff)
    114182
  • もの
    person (rarely used w.o. a qualifier)
    95314
  • 名前
    なまえ
    name / full name
    158656
  • 声明
    せいめい
    declaration / statement / proclamation
    113132
  • 掲載
    けいさい
    publication (e.g. article in paper) / appearance / insertion
    72758
  • クック
    クック
    cook
    15865
  • うじ
    family name / lineage / birth
    91266
  • 声明
    せいめい
    declaration / statement / proclamation
    113132
  • 顧客
    こきゃく
    customer / client / patron
    78120
  • 懸念
    けねん
    worry / fear / anxiety / concern
    74850
  • もしくは
    もしくは
    or / otherwise
    95684
  • 誤解
    ごかい
    misunderstanding
    79563
  • こめ
    rice
    152343
  • アップル
    アップル
    apple
    7695
  • 中国
    ちゅうごく
    China
    127408
  • 保証
    ほしょう
    guarantee / security / assurance / pledge / warranty
    153499
  • 対応
    たいおう
    interaction / correspondence / coping with / dealing with / support
    122220
  • 謝罪
    しゃざい
    apology
    95326

More Readings

  • 伊勢志摩サミットの国際メディアセンターを公開

    伊勢志摩サミットの国際メディアセンターを公開

    外務省は2日、主要7カ国(G7)首脳会議(伊勢志摩サミット)の国際メディアセンター(IMC)となる三重県伊勢市の県営サンアリーナで、設営作業が本格化する施設内を報道陣に公開した。 特集:伊勢志摩サミット. 国内外の報道機関の作業場となるのは、メインアリーナ(約3500 ...
    朝日新聞 ·
  • アップル、「CareKit」アプリ4本をリリース--糖尿病、うつ、妊娠、新生児に対処

    アップル、「CareKit」アプリ4本をリリース--糖尿病、うつ、妊娠、新生児に対処

    Appleは米国時間4月28日、第1弾となる「CareKit」アプリをリリースした。すべて、ユーザーによる健康管理を支援することを目的としている。 今回リリースされた4つの無料アプリの中には、糖尿病患者が自分の病状を管理するためのInformed Data Systemsの「OneDrop」と、抗 ...
    CNET Japan ·
  • アイカーン氏、中国事業に懸念「保有アップル株ほぼ売却」

    アイカーン氏、中国事業に懸念「保有アップル株ほぼ売却」

    物言う株主として知られる米資産家、カール・アイカーン氏は28日、経済専門局CNBCのインタビューで、保有しているアップル株のほとんどを売却したことを明らかにした。アップルと中国との関係を売却の理由に挙げた。 同氏はインタビューで「今年2月までにほとんどのアップル ...
    SankeiBiz ·
  • イエモン、復活ライブ1曲目を15メディアで生中継 全国街頭ビジョンでも実施

    イエモン、復活ライブ1曲目を15メディアで生中継 全国街頭ビジョンでも実施

    15年ぶりに復活するロックバンド・THE YELLOW MONKEYが、5月11日に東京・代々木第一体育館で迎える16年ぶり全国アリーナツアーの初日公演のオープニングナンバーを、15メディアで生中継することが27日、わかった。 イエモンは特設サイトで、ツアー初日の1曲目を予想 ...
    ORICON STYLE ·
  • アップル、「中国リスク」露呈 4~6月も減収へ

    アップル、「中国リスク」露呈 4~6月も減収へ

    米アップルが抱える「中国リスク」が露呈した。26日に発表した2016年1~3月期連結決算は中国における端末販売の不振などから前年同期比で03年1~3月期以来、13年ぶりの減収となった。中国では一部のサービスが遮断されるといった報道もあり、別の不安材料も浮上。
    日本経済新聞 ·
  • アップルのサービス遮断か=書籍・映画の利用不能に-中国

    アップルのサービス遮断か=書籍・映画の利用不能に-中国

    ... 【上海時事】米アップルの電子書籍と映画の配信サービスが22日、中国で接続できなくなったことが分かった。中国当局によって遮断された可能性がある。アップルのスマートフォン「iPhone(アイフォーン)」などで利用しようとしても「使えません」とのメッセージが表示される。
    時事通信 ·
  • アップル、中国で配信中止 電子書籍と映画、当局が命令か

    アップル、中国で配信中止 電子書籍と映画、当局が命令か

    米電子機器大手アップルは21日までに、中国で約7カ月前に開始したオンラインストアでの映画販売・レンタルサービス「iTunes(アイチューンズ)ムービーズ」と電子書籍アプリ「iBooks」サービスが先週、停止したことを明らかにした。米紙ニューヨーク・タイムズは21日、関係者の ...
    SankeiBiz ·

Shopping

米アップル、中国のiPhone保証対応巡り謝罪
35 Vocabularies