House of Councillors
88461
Liberal Democratic Party / LDP
93855
woods / forest / copse / thicket
166623
assistant / associate / vice- / sub- / deputy / substitute / auxiliary / supplementary
149824
president (of a society) / chairman
56898
morning / a.m.
78395
House of Councillors
88461
member of the Diet, congress or parliament
65954
president (of a society) / chairman
56898
letter of resignation
93984
to present / to submit (e.g. a report or a thesis) / to hand in / to file / to turn in
131241
reason / pretext / motive
164791
concerning / along / under / per
4777
enforcement / performance / execution / exercise / service
94219
department (in an organization) / division / bureau
149431
person / member
47052
as (i.e. in the role of) / for (i.e. from the viewpoint of)
4274
great effort / exertion / endeavour / endeavor / effort
133805
intention / plan
114097
president (of a society) / chairman
56898
assistant / associate / vice- / sub- / deputy / substitute / auxiliary / supplementary
149824
president (of a society) / chairman
56898
as (i.e. in the role of) / for (i.e. from the viewpoint of)
4274
duty / responsibility (incl. supervision of staff)
114182
judgement / judgment / decision / adjudication / conclusion / decipherment / divination
143941
explanation / exposition
115156
party (political)
134120
headquarters / head office / main office
156164
reporter
65129
body / group / party / company / troupe
125581
question / inquiry / enquiry
94480
letter of resignation
93984
to present / to submit (e.g. a report or a thesis) / to hand in / to file / to turn in
131241
Liberal Democratic Party / LDP
93853
woods / forest / copse / thicket
166623
House of Councillors
88461
assistant / associate / vice- / sub- / deputy / substitute / auxiliary / supplementary
149824
president (of a society) / chairman
56898
president (of a society) / chairman
56898