something carried (in the hand) / handheld
72769
telephone
133310
contract / compact / agreement
72583
discount / reduction / rebate / tenths discounted
60129
plan
34244
in the middle / half-way
127592
cancellation of contract
57043
cancellation of contract
57043
gold / golden (color) / metaphor for (most) valuable / gold (medal, cup)
70286
approximately / about
161126
10,000 / ten thousand
156842
Yen / money
51055
claim / demand / charge / application / request / billing (for a service)
113425
contract / compact / agreement
72583
clause / article / stipulations
105175
consumption / expenditure
103442
person (rarely used w.o. a qualifier)
95314
contract / compact / agreement
72583
law / act / principle
154542
violation (of law) / transgression / infringement / breach
46616
invalid / no effect / unavailable / illegal
157994
as (i.e. in the role of) / for (i.e. from the viewpoint of)
4274
corporate body / corporation
154614
Kyoto
67929
consumption / expenditure
103442
person (rarely used w.o. a qualifier)
95314
contract / compact / agreement
72583
Kyoto
67929
city
90345
clause / article / stipulations
105175
use / application / employment / utilization / utilisation
89667
consumption / expenditure
103442
person (rarely used w.o. a qualifier)
95314
organization / organisation / association
125606
litigation / lawsuit
118373
judicial decision / judgement / judgment / sentence / decree
143925
Kyoto
67929
district court
126328
cancellation of contract
57043
gold / golden (color) / metaphor for (most) valuable / gold (medal, cup)
70286
clause / article / stipulations
105175
illegal / illegality / invalid / unlawfulness
46621
one part / one portion / one section / some
48176
return / restoration
153143
order / command / decree / directive
158829
