治水条例案修正知事譲歩、成立を優先

嘉田知事が１８日開会の２月県議会で示した県流域治水条例の修正案は、建築規制の違反者に対する罰則を当面、適用しないなど、昨年の９月議会で提示した原案に強く反発した県議会（定数４７）の最大会派・自民党県議団（２１人）の要求に配慮した内容となった。原案が継続 ...

読売新聞 · February 19, 2014 at 5:15am

Vocabulary List

田
た
rice field
132890
知事
ちじ
prefectural governor
126101
開会
かいかい
opening of a meeting
58162
県議会
けんぎかい
prefectural assembly
75269
県
けん
prefecture (of Japan)
75261
流域
りゅういき
basin
165539
治水
ちすい
flood control
93084
条例
じょうれい
regulations / rules / laws / acts / ordinance
105190
修正
しゅうせい
amendment / correction / revision / modification / alteration / retouching / update
98217
案
あん
idea / plan / thought
45493
建築
けんちく
construction / architecture
74768
規制
きせい
regulation
65037
違反
いはん
violation (of law) / transgression / infringement / breach
46616
者
もの
person (rarely used w.o. a qualifier)
95314
罰則
ばっそく
penal regulations
143772
当面
とうめん
current / urgent / pressing / impending
135038
適用
てきよう
applying (e.g. a technology) / adoption
131662
昨年
さくねん
last year
87456
議会
ぎかい
Diet / congress / parliament
65963
提示
ていじ
presentation / exhibit / suggest / citation
131239
原案
げんあん
original plan / original bill / motion / draft / draught
76051
反発
はんぱつ
to repel / to oppose / to revolt / to react sharply (against)
144382
県議会
けんぎかい
prefectural assembly
75269
定数
ていすう
constant
131005
最大
さいだい
greatest / largest / maximum
86383
会派
かいは
faction / denomination / communion
56908
自民党
じみんとう
Liberal Democratic Party / LDP
93855
県議
けんぎ
prefectural assembly
75268
団
だん
body / group / party / company / troupe
125581
人
ひと
man / person
108682
要求
ようきゅう
demand / firm request / requisition / requirement / desire
163602
配慮
はいりょ
consideration / concern / forethought
142050
内容
ないよう
subject / contents / matter / substance / detail / import
138043
原案
げんあん
original plan / original bill / motion / draft / draught
76051
継続
けいぞく
continuation
73152
治水
ちすい
flood control
93084
条例
じょうれい
regulations / rules / laws / acts / ordinance
105190
案
あん
idea / plan / thought
45493
修正
しゅうせい
amendment / correction / revision / modification / alteration / retouching / update
98217
知事
ちじ
prefectural governor
126101
譲歩
じょうほ
concession / conciliation / compromise
105356
成立
せいりつ
coming into existence / arrangements / establishment / conclusion / completion
111533
優先
ゆうせん
preference / priority / precedence
161638