警部が二日酔いで運転容疑新潟県警、書類送検へ

新潟県警小出署（同県魚沼市）の地域課長を務める５０代の男性警部が二日酔いで車を運転して出勤し、基準値を超えるアルコールが検出されていたことが１１日、捜査関係者への取材で分かった。県警は道交法違反（酒気帯び運転）の疑いで近く書類送検する方針で、懲戒処分も ...

47NEWS · January 12, 2012 at 2:03am

Vocabulary List

新潟
にいがた
Niigata (city)
106934
県警
けんけい
prefectural police
75273
署
しょ
station (esp. a police station) / office (i.e. tax office)
101245
同
どう
the same / the said / ibid.
135918
県
けん
prefecture (of Japan)
75261
市
し
city
90345
地域
ちいき
area / region
126199
課長
かちょう
section manager / section chief
56204
代
よ
world / society / age / generation
122944
男性
だんせい
man / male
125925
警部
けいぶ
police inspector
73393
車
くるま
car / automobile / vehicle
95334
運転
うんてん
operation / motion / driving
50194
出勤
しゅっきん
going to work / at work
99970
基準
きじゅん
standard / basis / criterion / norm / reference / datum
63555
値
あたい
price / cost
125981
検出
けんしゅつ
detection / sense (e.g. sensor)
74959
捜査
そうさ
search (esp. in criminal investigations) / investigation / inquiry / enquiry
118770
関係
かんけい
relation / connection
62672
者
もの
person (rarely used w.o. a qualifier)
95314
取材
しゅざい
collecting data (e.g. for a newspaper article) / covering an event
96441
県警
けんけい
prefectural police
75273
道交法
どうこうほう
Road Traffic Act
136452
違反
いはん
violation (of law) / transgression / infringement / breach
46616
酒気
しゅき
liquor smell / tipsiness
97380
運転
うんてん
operation / motion / driving
50194
書類
しょるい
documents / official papers
101474
送検
そうけん
sending the person accused to the prosecutor
119948
方針
ほうしん
objective / plan / policy
154507
懲戒
ちょうかい
discipline / punishment / reprimand
128468
処分
しょぶん
disposal / dealing / punishment
100873
警部
けいぶ
police inspector
73393
運転
うんてん
operation / motion / driving
50194
容疑
ようぎ
suspect / charge
163109
新潟
にいがた
Niigata (city)
106934
県警
けんけい
prefectural police
75273
書類
しょるい
documents / official papers
101474
送検
そうけん
sending the person accused to the prosecutor
119948

Shopping

【ふるさと納税】新潟県の対象施設で使える楽天トラベルクーポン寄付額100,000円
100,000円
・ふるさと納税よくある質問はこちら・寄付申込みのキャンセル、返礼品の変更・返品はできません。あらかじめご了承ください。・ご要望を備考に記載頂いてもこちらでは対応いたしかねますので、何卒ご了承くださいませ。・寄付回数の制限は設けておりません。寄付をいただく度にお届けいたします。クーポン情報…
【ふるさと納税】新潟県の対象施設で使える楽天トラベルクーポン寄付額50,000円
50,000円
2 customer ratings
4.5 ★★★★★
・ふるさと納税よくある質問はこちら・寄付申込みのキャンセル、返礼品の変更・返品はできません。あらかじめご了承ください。・ご要望を備考に記載頂いてもこちらでは対応いたしかねますので、何卒ご了承くださいませ。・寄付回数の制限は設けておりません。寄付をいただく度にお届けいたします。クーポン情報…
【ふるさと納税】新潟県の対象施設で使える楽天トラベルクーポン寄付額20,000円
20,000円
2 customer ratings
4.5 ★★★★★
・ふるさと納税よくある質問はこちら・寄付申込みのキャンセル、返礼品の変更・返品はできません。あらかじめご了承ください。・ご要望を備考に記載頂いてもこちらでは対応いたしかねますので、何卒ご了承くださいませ。・寄付回数の制限は設けておりません。寄付をいただく度にお届けいたします。クーポン情報…
コシヒカリ新潟県産 10kg(5kg×2) 白米令和5年産お米米ギフト贈答お中元お歳暮熨斗
5,380円
56 customer ratings
4.61 ★★★★★
商品詳細内容量 10kg（5kg×2）原料玄米単一原料米年産：令和5年産産地：新潟県産銘柄：コシヒカリ保存方法（注意点）・直射日光、高温多湿を避け涼しい場所　で保存して下さい。　高温になると虫等の発生の原因に　なります。・臭いの強い物は避けて下さい。…
コシヒカリ新潟県産 20kg(5kg×4) 白米令和5年産お米米ギフト贈答お中元お歳暮熨斗
9,780円
4 customer ratings
3.75 ★★★★
商品詳細内容量 20kg（5kg×4袋）原料玄米単一原料米年産：令和5年産産地：新潟県産銘柄：コシヒカリ保存方法（注意点）・直射日光、高温多湿を避け涼しい場所　で保存して下さい。　高温になると虫等の発生の原因に　なります。・臭いの強い物は避けて下さい。…
新潟県産品・ながおか産【越後長岡ポーク・高原の味】本格派詰合せギフト　御中元　御歳暮　食材総選挙選抜食材　やわらかくて旨味のつまった味わいのハム・ベーコン・ウィンナーなど。のし付き
3,240円
31 customer ratings
4.65 ★★★★★
●　〜お世話になったあの方に、ありがとうの気持ちを込めて〜　新潟県長岡市のブランド豚「長岡ポーク」の職人手作りの詰合せギフトセットです。全国各地で出店している物産展では販売していない、ここだけの限定品です。…