クリントン長官、公文書での「慰安婦」表記禁止を指示

米国の『ネルソン・レポート』は9日「ヒラリー・クリントン国務長官が最近、米国のあらゆる文書・声明で、日本語の“慰安婦”（comfort women）をそのまま翻訳した単語を使ってはならないと指示した」と報じた。ネルソン・レポートは、ワシントンの政界関係者が主に購読して ...

朝鮮日報 · July 11, 2012 at 11:29am

Vocabulary List

米国
べいこく
America / USA
152378
ネルソン
ネルソン
Nelson
29281
国務
こくむ
affairs of state
84301
長官
ちょうかん
secretary (government) / director / chief
129148
最近
さいきん
latest / most recent / nowadays
86252
米国
べいこく
America / USA
152378
あらゆる
あらゆる
all / every
156272
文書
ぶんしょ
document / writing / letter / paperwork / note / records / archives
151476
声明
せいめい
declaration / statement / proclamation
113132
日本語
にほんご
Japanese (language)
139437
慰安
いあん
solace / relaxation
46110
婦
ふ
married woman
148504
そのまま
そのまま
without change / as it is (i.e. now)
120977
翻訳
ほんやく
translation
156239
単語
たんご
word / vocabulary
124992
指示
しじ
indication / instruction / designation / directions
90767
ネルソン
ネルソン
Nelson
29281
ワシントン
ワシントン
Washington
43947
政界
せいかい
political world
111538
関係
かんけい
relation / connection
62672
者
もの
person (rarely used w.o. a qualifier)
95314
主
ぬし
head (of a household, etc.) / leader / master
95876
購読
こうどく
paid subscription (e.g. magazine)
82772
長官
ちょうかん
secretary (government) / director / chief
129148
公文
こうぶん
official document / archives
80305
書
しょ
document / book
101254
慰安
いあん
solace / relaxation
46110
婦
ふ
married woman
148504
表記
ひょうき
writing (something) / giving an address / declaration / inscribing on the face of
146980
禁止
きんし
prohibition / inhibition / ban
69942
指示
しじ
indication / instruction / designation / directions
90767

Shopping

英語力・知識ゼロから始める！【エル式】米国株投資で1億円【電子書籍】[ エル ]
1,386円
＜p＞6つのポイントを守れば＜br /＞米国株投資は怖くない！＜br /＞ 1自分がよく知っている製品・サービスを扱っている＜br /＞ 2メジャーな企業で情報が入手しやすい＜br /＞ 3高い収益性・競争力がある＜br /＞ 4成長性が高い＜br /＞…
米国会社四季報2021年版春夏号【電子書籍】[ 米国会社四季報編集部 ]
2,970円
1 customer ratings
4 ★★★★
＜p＞アップル、アマゾン、アルファベット(グーグル)、マイクロソフト、ネットフリックス、ナイキ、VISA、ペイパル、コカ・コーラ、フィリップ・モリス・・・＜/p＞…
10万円以下からはじめる! 米国株超入門【電子書籍】[ 竹内弘樹 ]
980円
…
月3万円で3408万円の超安心資産をつくる！毎月5分のシン・米国株投資術 [ レイチェル ]
1,650円
1 customer ratings
5 ★★★★★
レイチェル KADOKAWAツキ3マンエンデ3408マンエンノチョウアンシンシサンヲツクルマイツキゴフンノシン・ベイコクカブトウシジュツレイチェル発行年月：2022年10月03日予約締切日：2022年07月23日ページ数：216p サイズ：単行本 ISBN：9784046058423…
お金が増える米国株超楽ちん投資術【電子書籍】[ たぱぞう ]
1,540円
2 customer ratings
4.5 ★★★★★
＜p＞資産運用といえば専ら定期預金という人でも、安心して始められる投資のハウツーを、はてなブログで圧倒的人気を誇るたぱぞう氏が、手取り足取り一から教える一冊。投資を始めてみたいけど、損はしたくない、始めるのが面倒で見送ってきた、今さら始めてもどうせ増えないetc.…
米国株投資の儲け方と発想法 No.1ストラテジストが教える【電子書籍】[ 菊地正俊 ]
1,650円
1 customer ratings
5 ★★★★★
＜p＞米国株市場が絶好調な推移を続けています。＜br /＞…