Available on Google PlayApp Store

中国紙、１面で全面謝罪 拘束された記者の釈放要求撤回し“敗北”

中国広東省の地元紙「新快報」は２７日付の１面で、中国企業の不正疑惑を報じて公安当局に拘束された同紙記者について「警察の調査により、他人から金銭を受け取り大量の事実でない報道を行っていたことが明らかになった」として、全面的に謝罪する記事を掲載した。

MSN産経ニュース · October 27, 2013 at 3:34pm

Vocabulary List

  • 中国
    ちゅうごく
    China
    127408
  • 広東
    かんとん
    Guangdong (China) / Kwangtung
    81337
  • 省
    しょう
    ministry / department
    103744
  • 地元
    じもと
    home area / home town
    126310
  • 紙
    かみ
    paper
    91513
  • 新
    しん
    new / neo-
    106895
  • 快報
    かいほう
    good news
    57345
  • 付
    づけ
    dated (e.g. a letter) / date of effect (e.g. a rule change)
    148249
  • 面
    めん
    face
    159295
  • 中国
    ちゅうごく
    China
    127408
  • 企業
    きぎょう
    enterprise / undertaking / corporation / business
    63361
  • 不正
    ふせい
    injustice / unfairness / iniquity / impropriety / irregularity / dishonesty / illegality
    147850
  • 疑惑
    ぎわく
    doubt / misgivings / distrust / suspicion
    65845
  • 公安
    こうあん
    public safety / public welfare
    80023
  • 当局
    とうきょく
    authorities
    134971
  • 拘束
    こうそく
    restriction / restraint / binding
    81504
  • 同紙
    どうし
    the same newspaper
    136064
  • 記者
    きしゃ
    reporter
    65129
  • について
    について
    concerning / along / under / per
    4777
  • 警察
    けいさつ
    police
    73356
  • 調査
    ちょうさ
    investigation / examination / inquiry / enquiry / survey
    128839
  • により
    により
    according to / by (means of) / due to / because of
    4747
  • 他人
    たにん
    another person / unrelated person / outsider / stranger
    121312
  • 金銭
    きんせん
    money / cash
    70508
  • 大量
    たいりょう
    large quantity
    124243
  • 事実
    じじつ
    fact / truth / reality
    92329
  • 報道
    ほうどう
    information / report / journalism
    154093
  • として
    として
    as (i.e. in the role of) / for (i.e. from the viewpoint of)
    4274
  • 全面
    ぜんめん
    whole surface / entire
    117819
  • 的
    まと
    mark / target
    131568
  • 謝罪
    しゃざい
    apology
    95326
  • 記事
    きじ
    article / news story / report / account
    65127
  • 掲載
    けいさい
    publication (e.g. article in paper) / appearance / insertion
    72758
  • 中国
    ちゅうごく
    China
    127408
  • 紙
    かみ
    paper
    91513
  • 面
    めん
    face
    159295
  • 全面
    ぜんめん
    whole surface / entire
    117819
  • 謝罪
    しゃざい
    apology
    95326
  • 拘束
    こうそく
    restriction / restraint / binding
    81504
  • 記者
    きしゃ
    reporter
    65129
  • 釈放
    しゃくほう
    release / liberation / acquittal
    95651
  • 要求
    ようきゅう
    demand / firm request / requisition / requirement / desire
    163602
  • 撤回
    てっかい
    withdrawal / revocation / repeal
    131709
  • 敗北
    はいぼく
    defeat
    141795

More Readings

Shopping

中国紙、１面で全面謝罪 拘束された記者の釈放要求撤回し“敗北”
44 Vocabularies

Categories