Available on

Google Play

App Store

カテゴリーを自分で作る！ GALAXY Noteにかける意気込み

前回はサムスン電子製「GALAXY Note」のデザイン・開発チームに話を聞いた（関連記事）。今回は商品企画グループの責任者であるキム・ジョンイン常務、そして日本で営業を担当するキム・ソンシン常務が同製品の話を聞かせてくれた（ソンシン氏は主に通訳を担当）。

ASCII.jp · March 29, 2012 at 6:27pm

Vocabulary List

前回
ぜんかい
last time / last installment / last instalment / last session
117107
電子
でんし
electron
133118
製
せい
-made / make
113144
デザイン
デザイン
design
26796
開発
かいはつ
development / exploitation
58254
話
はなし
talk / speech / chat / story / conversation
168923
関連
かんれん
relation / connection / relevance
62777
記事
きじ
article / news story / report / account
65127
今回
こんかい
now / this time / lately
84981
商品
しょうひん
commodity / article of commerce / goods / stock / merchandise
102280
企画
きかく
planning / project / plan / design
63353
責任
せきにん
duty / responsibility (incl. supervision of staff)
114182
者
もの
person (rarely used w.o. a qualifier)
95314
ジョン
ジョン
John
21509
常務
じょうむ
managing director / executive director
104961
そして
そして
and / and then / thus / and now
93209
日本
にほん
Japan
139388
営業
えいぎょう
business / trade / sales / operations
50373
担当
たんとう
charge (of an area of responsibility, but not necessarily supervision of staff)
125174
常務
じょうむ
managing director / executive director
104961
同
どう
the same / the said / ibid.
135918
製品
せいひん
manufactured goods / finished goods / product
113219
話
はなし
talk / speech / chat / story / conversation
168923
氏
うじ
family name / lineage / birth
91266
主
ぬし
head (of a household, etc.) / leader / master
95876
通訳
つうやく
interpretation (i.e. oral translation)
130363
担当
たんとう
charge (of an area of responsibility, but not necessarily supervision of staff)
125174
自分
じぶん
myself / yourself / oneself / himself / herself
93827
かける
かける
to soar / to fly
55348

More Readings

MicroAd×高城剛氏、ドローンによる新たな空間デザイン「Sky Magic」開始
マイクロアド(MicroAd)は、LEDを搭載した複数台のドローンが、音楽に合わせて空間を動く、光と音で空間をデザインする次世代サービス「Sky Magic」を、4月20日より提供すると発表した。発表会場では、富士山を背景に三味線に合わせてドローンを動かすデモンストレーションが ...
マイナビニュース · April 21, 2016 at 10:52am
フェイスブックから360°カメラ登場。デザインもソフトも全部オープンソースで公開
フェイスブック開発者向けカンファレンス「F8」がサンフランシスコで開催されています。初日のマーク・ザッカーバーグによる基調講演では、さまざまな発表がありましたが、その中で、VR向け360度立体カメラシステムSurround 360の開発とオープンソース化の発表がありました。
ギズモード・ジャパン · April 13, 2016 at 9:00pm
建築家のザハ・ハディド氏死去五輪会場などデザイン
（ＣＮＮ）英ロンドン五輪の水泳会場などのデザインを手がけたイラク出身の建築家、ザハ・ハディド氏が３１日、米フロリダ州マイアミの病院で心臓発作のため死去した。６５歳だった。同氏の事務所によると、ハディド氏は気管支炎のため同病院に入院して治療を受けていた。
CNN Japan · April 1, 2016 at 9:33am
ザハ・ハディド氏が死去白紙撤回の新国立デザイン
２０２０年の東京五輪で使う新国立競技場の旧計画をデザインした世界的な女性建築家、ザハ・ハディド氏が３月３１日、仕事で訪問していた米フロリダ州マイアミの病院で気管支炎の治療中、心臓発作で死去した。６５歳だった。同氏の事務所が明らかにした。ハディド氏がデザイン ...
産経ニュース · April 1, 2016 at 7:41am
建築家ザハ・ハディドさん死去新国立の旧計画デザイン
２０２０年東京五輪・パラリンピックの主会場となる新国立競技場の旧計画をデザインしたイラク出身の英国人建築家ザハ・ハディドさんが３１日朝、心臓発作のため、米国マイアミで亡くなった。６５歳だった。ハディドさんの建築事務所が同日、明らかにした。事務所の発表によると、 ...
朝日新聞 · April 1, 2016 at 12:30am
ザハ・ハディド氏死去＝白紙撤回の新国立案デザイン
... 【ロンドン時事】２０２０年の東京五輪・パラリンピックのメーン会場となる新国立競技場の白紙撤回された当初案を手掛けた英国の女性建築家ザハ・ハディド氏が３１日、気管支炎の治療を受けていた米フロリダ州マイアミの病院で心臓発作のため死去した。６５歳だった。ハディド ...
時事通信 · April 1, 2016 at 2:59am
【速報】新型プリウスPHV“専用デザイン”で大胆な外観へと変貌！EV走行60km以上を実現！
トヨタは3月23日から開催されたニューヨーク国際オートショーにおいて、プリウスPHV、アメリカでの名称「プリウスプライム」（日本、欧州では引き続きプリウスPHV）を発表した。新型プリウスPHVの特徴は、何と言ってもEV走行距離の大幅な拡大。そして今年初めに登場した ...
オートックワン · March 23, 2016 at 11:15pm

Shopping

russet [前回即完売したアイテムがWEB限定で復活!]2wayトートバッグラシットバッグトートバッググレーブラック【送料無料】
23,100円
2 customer ratings
3.5 ★★★★
russet（ラシット）[前回即完売したアイテムがWEB限定で復活!]2wayトートバッグ【2024AW】【WEB…
チュニックプリーツエプロン　フルール大人かわいいチュニックエプロン後ろ前回ボタンポケット付きチュニック感覚花柄プリーツ加工シワになりにくい全開ワンピースベスト型カフェエプロンレディースロング料理家事
1,800円
7 customer ratings
4.71 ★★★★★
【商品名/型番】チュニックプリーツエプロン　フルール / 4935437103979 【商品サイズ】約23×7.9×7.2cm 【容量】適応サイズバスト　79－94cm 身長　154－162cm 【重さ】 250g 【材質】ポリエステル100% - サイズ - 着丈：約 85 cm…
【道後雑貨店】4個 ※特大サイズ C型ウッドパーツ　パープル　（前回のロットより色味が薄いです。　2枚目の画像が前回のロットの色味ですのでご確認の上ご購入お願いいたします！）
286円
…
シチズン手首式血圧計 CHWK337 前回値メモリーハードカフ
3,720円
■かんたん測定「測定 / 停止スイッチ」を押すだけで、測定を開始します。 ■測定値が見やすい大きな表示血圧値と脈拍数の測定値を同時に表示します。 ■前回値メモリー 1回分の測定結果（血圧値と脈拍数）を保存することができます。 ■ハードカフ測定時に装着しやすいカードカフを採用。…
名刺印刷　名刺作成リピートオーダー【100枚単位】名刺、ショップカード、スタンプカードの追加　名刺ケース1個付属表記の価格はモノクロ・前回と変更無しの場合です。正確な価格は後程店舗より連絡させて頂きます。
1,782円
名刺印刷　追加注文 Buisiness card Shop card 以前ご利用頂いたことのあるお客様専用のページとなります。今まで作成した名刺のデータは保管しておりますので再度名刺に記載する内容をご記入頂くことなくご注文が可能です。ご注文は10枚単位、…
シチズン予測式体温計 CTE507-E 1台＊シチズン/聞き取り易いピポピポ音/見やすい大きな表示/前回値メモリー付/約30秒で体温(平衡温)予測/抗菌/防水/水で洗え衛生的/電池交換簡単/収納ケース付医療機器健康管理健康維持ヘルスケア
2,073円
◆商品説明・聞き取りやすいピポピポ音・見やすい大きな表示・前回値メモリー付き・約30秒で体温(平衡温)を予測。そのまま計測し続けると約10分後に実測検温の終了をお知らせします。・測定中に誤ってボタンを押さないようボタン中央は本体より凹んだ形状・保管に便利な収納ケース付き…

カテゴリーを自分で作る！ GALAXY Noteにかける意気込み

29 Vocabularies

Categories