キャンセル料、橋下氏「おわび」訪米中止の公費負担

橋下徹大阪市長は２６日、従軍慰安婦に関する自身の発言の影響で中止した米国視察のキャンセル料約６９万円を公費支出することに関し「市民におわびしないといけない。道義的責任を感じている」と述べた。同時に「発言自体に違法性はなかった」として、支出自体に問題はない ...

47NEWS · June 26, 2013 at 6:03pm

Vocabulary List

大阪
おおさか
Osaka
123647
市長
しちょう
mayor
90431
従軍
じゅうぐん
campaign
99130
慰安
いあん
solace / relaxation
46110
婦
ふ
married woman
148504
自身
じしん
by oneself / personally
93562
発言
はつげん
utterance / speech / proposal
143545
影響
えいきょう
influence / effect
50444
中止
ちゅうし
suspension / stoppage / discontinuance / interruption
127450
米国
べいこく
America / USA
152378
視察
しさつ
inspection / observation
91741
キャンセル
キャンセル
cancel
15329
料
りょう
material / charge / rate / fee
166168
約
やく
approximately / about
161126
万
まん
10,000 / ten thousand
156842
円
えん
Yen / money
51055
公費
こうひ
public expenditure
80296
支出
ししゅつ
expenditure / expenses
90879
市民
しみん
citizen / townspeople
90452
おわび
おわび
apology
1928
道義
どうぎ
morality / moral principles
136432
的
まと
mark / target
131568
責任
せきにん
duty / responsibility (incl. supervision of staff)
114182
発言
はつげん
utterance / speech / proposal
143545
自体
じたい
itself
93662
違法
いほう
illegal / illegality / invalid / unlawfulness
46621
性
せい
nature (of a person)
111293
として
として
as (i.e. in the role of) / for (i.e. from the viewpoint of)
4274
支出
ししゅつ
expenditure / expenses
90879
自体
じたい
itself
93662
問題
もんだい
problem / question
160525
キャンセル
キャンセル
cancel
15329
料
りょう
material / charge / rate / fee
166168
橋
はし
bridge
68891
下
もと
under (esp. influence or guidance)
53374
氏
うじ
family name / lineage / birth
91266
おわび
おわび
apology
1928
訪米
ほうべい
visit to America
154917
中止
ちゅうし
suspension / stoppage / discontinuance / interruption
127450
公費
こうひ
public expenditure
80296
負担
ふたん
burden / charge / responsibility
149140

Shopping

【ふるさと納税】楽天トラベル大阪府堺市の対象施設で使える楽天トラベルクーポン寄付額 50,000円 ( クーポン 15,000円 ) トラベルクーポン高級宿宿泊券旅行国内旅行ホテル旅館堺市大阪　【大阪府堺市】
50,000円
内容寄附納税自治体内の楽天トラベル契約対象施設の宿泊予約に利用できるオンラインクーポン15,000円分（15,000円分×1枚）備考※画像はイメージです。・ふるさと納税よくある質問はこちら…
【ふるさと納税】【TVで紹介されました!】総合1位獲得数量限定牛すじ佃煮付き最短翌日～5営業日以内発送訳あり厳選ハラミ焼くだけ簡単味付け肉発送時期が選べる牛肉牛ハラミタレ漬け焼肉 BBQ 手切り焼肉用肉厚肉牛ハラミ肉の泉佐野送料無料泉佐野市
10,000円
2993 customer ratings
4.32 ★★★★
返礼品説明名称【ふるさと納税】【最短翌日〜5営業日以内発送】牛ハラミ肉秘伝の赤タレ漬け訳ありサイズ不揃い内容量お好きな容量をお選びください。牛ハラミ合計900g（300g×3パック）牛ハラミ合計1.2kg（300g×4パック） +牛すじ佃煮100g付き牛ハラミ…
【ふるさと納税】大阪府堺市の対象施設で使える　楽天トラベルクーポン　寄付額100,000円(クーポン30,000円)　【高級宿・宿泊券・旅行】
100,000円
内容寄附納税自治体内の楽天トラベル契約対象施設の宿泊予約に利用できるオンラインクーポン30,000円分（30,000円分?1枚）備考※画像はイメージです。・ふるさと納税よくある質問はこちら…
カルビー堅あげポテト串かつソース味 8袋入関西土産大阪 Calbee【大阪お土産】｜スナック菓子関西食品大阪土産おみやげお菓子手土産帰省土産お取り寄せ贈り物ギフトお取り寄せグルメ
820円
1 customer ratings
5 ★★★★★
メーカー直送品スパイシーで酸味が程よく利いた串かつソースの味わい。商品詳細内容量15g×8袋入1箱サイズ11×14×21cmその他個包装アレルギー特定原材料（※1）小麦　乳　大豆（※1）特定原材料および特定原材料に準ずるもの28品目日本語による一括表示シールの貼付について…
大阪お土産月化粧 10個入青木松風庵和菓子洋菓子プレゼント進物贈り物贈答用大阪土産お菓子プチギフト饅頭まんじゅう
1,500円
171 customer ratings
4.73 ★★★★★
※個包装デザインは季節によって異なる場合がございます。ミルク風味豊かに炊き上げた白餡を、上質のバターを使ったミルク風味の皮で包み焼き上げました。とろけるような味わいのなめらかな西洋和菓子です。満月のような黄色いまんまるの形から「月化粧」と名付けました。名称月化粧10個入原材料名…
【ふるさと納税】大阪府堺市の対象施設で使える　楽天トラベルクーポン　寄付額30,000円(クーポン9,000円分)
30,000円
内容寄附納税自治体内の楽天トラベル契約対象施設の宿泊予約に利用できるオンラインクーポン9,000円分（9,000円分×1枚）備考※画像はイメージです。・ふるさと納税よくある質問はこちら…