中国、一人っ子同士は第２子ＯＫ全国各地で可能に

【北京共同】２６日付の中国各紙によると、中国河南省の人民代表大会（議会）常務委員会は２５日、同省の人口計画出産条例を改正し、夫婦が共に一人っ子の場合は第２子の出産を認めることを決めた。河南省は以前から「人口大省」として知られ、人口抑制策に力を入れてい ...

47NEWS · November 26, 2011 at 1:42pm

Vocabulary List

北京
ぺきん
Beijing (China) / Peking
155655
共同
きょうどう
doing together (as equals) / sharing / common (land, etc.) / joint (statement, etc.)
68216
付
づけ
dated (e.g. a letter) / date of effect (e.g. a rule change)
148249
中国
ちゅうごく
China
127408
各紙
かくし
every newspaper (magazine)
59002
中国
ちゅうごく
China
127408
省
しょう
ministry / department
103744
人民
じんみん
people / public
109291
代表
だいひょう
representative / representation / delegation / type / example / model
123081
大会
たいかい
convention / tournament / mass meeting / rally
123363
議会
ぎかい
Diet / congress / parliament
65963
常務
じょうむ
managing director / executive director
104961
委員
いいん
committee member
45845
会
かい
meeting / assembly / party
56790
同省
どうしょう
the said ministry / the same ministry
136099
人口
じんこう
population
108922
計画
けいかく
plan / project / schedule / scheme / program / programme
73250
出産
しゅっさん
birth / delivery / production (of goods)
100029
条例
じょうれい
regulations / rules / laws / acts / ordinance
105190
改正
かいせい
revision / amendment / alteration
57552
夫婦
ふうふ
married couple / spouses / husband and wife / couple / pair
148472
場合
ばあい
case / situation
104830
第
だい
ordinal
124305
子
こ
child
90183
出産
しゅっさん
birth / delivery / production (of goods)
100029
省
しょう
ministry / department
103744
以前
いぜん
ago / since / before / previous
45611
人口
じんこう
population
108922
大
おお
big / large
123205
省
しょう
ministry / department
103744
として
として
as (i.e. in the role of) / for (i.e. from the viewpoint of)
4274
人口
じんこう
population
108922
抑制
よくせい
control / restraint / suppression / constraint / curtailment / inhibition / check / curb
163828
策
さく
plan / policy
87486
力
りょく
strength / power
166458
中国
ちゅうごく
China
127408
同士
どうし
fellow / mutual / companion / comrade / bonding
136049
第
だい
ordinal
124305
子
こ
child
90183
全国
ぜんこく
country-wide / nation-wide / whole country / national
117650
各地
かくち
every place / various places
59020
可能
かのう
possible / practicable / feasible
54792

Shopping

北京 3.6スープ碗中華食器スープ碗・スープボール業務用日本製磁器約12cm スープ用セットメニュー用清湯フカヒレスープたまごスープわかめスープ取り分け用中国料理
804円
商品番号：s0003-0101 サイズ（約）：12×5.5cm 重量（約）：150g 商品画像の小物はイメージです。商品には含まれません。【中華食器/スープ碗・スープボール】【カラー：ホワイト系】【形状：正円】 11111111…
北京 9吋ギョウザ皿中華食器プラター（M）業務用楕円皿日本製磁器約22.5cm 中華皿餃子皿ギョーザ皿餃子用楕円プレート小判皿オーバル
1,778円
商品番号：s0003-0116 サイズ（約）：22.5×16.5×2.2cm重量（約）：440g商品画像の小物はイメージです。商品には含まれません。【中華食器/プラター（楕円皿）/プラター 20cm〜30cm】【カラー：ホワイト系】【形状：正円】 11111111…
北京レンゲ中華食器レンゲ業務用約13.7cm 磁器製れんげラーメンレンゲれんげスプーンさじ鍋焼うどんおかゆ雑炊チャーハンリゾット鍋料理
465円
1 customer ratings
2 ★★
商品番号：s0003-0120 サイズ（約）：13.7×4.9cm 重量（約）：50g 商品画像の小物はイメージです。商品には含まれません。【中華食器/レンゲ】【カラー：ホワイト系】 11111111 「みんなの倉庫」ではプロの料理人向けに業務用食器を豊富に取り揃えております。…
＼最大1000円OFFクーポン配布中！／【北京シリーズ】【中華】北京8吋メタプラター【ギョウザ1人前】【ギョウザ】【横幅21.0cm×縦幅15.0cm×高さ2.3cm】【業務用】【日本製】【美濃焼】【丈夫】
980円
2 customer ratings
5 ★★★★★
■日本製　美濃焼（岐阜県土岐市） ■横幅21.0cm×縦幅15.0cm×高さ2.3cm ■用途　餃子1人前 ■関連ワード日本製　餃子　業務用食器　家庭用食器　丈夫　美濃焼　中華　飲食店 ■食洗機、電子レンジOK…
北京 10吋プラター中華食器プラター（M）業務用楕円皿日本製磁器約26cm 大き目中華皿餃子皿ギョーザ皿餃子用楕円プレート小判皿オーバル大皿
1,863円
商品番号：s0003-0114 サイズ（約）：26×18.5×2.7cm 重量（約）：570g 商品画像の小物はイメージです。商品には含まれません。【中華食器/プラター（楕円皿）/プラター 20cm〜30cm】【カラー：ホワイト系】【形状：楕円】 11111111…
北京 8吋プラター中華食器プラター（M）業務用楕円皿日本製磁器約21cm 中華皿餃子皿ギョーザ皿餃子用楕円プレート小判皿オーバル
1,270円
商品番号：s0003-0112 サイズ（約）：21×15×2cm 重量（約）：350g 商品画像の小物はイメージです。商品には含まれません。【中華食器/プラター（楕円皿）/プラター 20cm〜30cm】【カラー：ホワイト系】【形状：楕円】 11111111…